mafé
Prononciation et analyses de « mafé » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mafé | nom commun | singulier masculin | ma.fe |
Homophones : maffé
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « mafé » nom commun · masculin
pluriel : mafés
Formes de « mafé » 2 : mafé, mafés
- mafé ma.fe singulier masculin
- mafés ma.fe[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du wolof maafe (même sens) ou du bambara.
-
cuisine
Ragoût répandu en Afrique de l’Ouest (Mali, Sénégal, Gambie, Mauritanie etc.) composé de riz et d’une sauce onctueuse à la pâte d’arachide et à la tomate, avec souvent de la chair animale et des légumes.
- Un mafé de bœuf.
- Un mafé de poulet ou poulet aux arachides.
- Un mafé du Sénégal.
2 autres exemples
- Samba aime le bon mafé
- Pour les femmes, la consommation du mafé est due au fait que c’est un plat très facile et moins long à préparer que d’autres plats comme le riz au poisson. — Babacar N’Dong, Les Bassari du Sénégal à Tambacounda, 2010
- synonymes
- sauce d’arachide, tigadèguèna, tigadene
- dérivés
- mafé-maçon
Traductions
- Anglais
- maafe, maffe, groundnut stew, peanut stew
- Espagnol
- maafe, guiso de maní
- Portugais
- mafê
- Breton
- mafe, maafe
- Espéranto
- mafé
2 autres langues
- Basque
- maafe
- Igbo
- maafe, nri ahụekere
Source : « mafé », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- ragoûtJ, sauceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « mafé » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| mafé — plat ouest-africain | plat | 8 | 98 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.