NOM — masculin
/makabe/
Syllabes : ma.ka.be
Orthocode : ma.cch°a.bée°
Fréquence
1.3
composite /M
2.6
OpenSubtitles
2.0
Frantext
0.2
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Corps humain sans vie, mort, cadavre.
La conversation, je ne sais comment, est allée de Palerme et de ses catacombes à la morgue et à ses noyés, et Maupassant, qui dîne avec moi, parle longuement de ses repêchages en Seine et de son goût pour les macchabées du fleuve parisien, à cause des laideurs originales qu’ils revêtent.Ce dernier, bien que spécialisé dans le travail manuel, avait gambergé très vite sachant qu’Alvaro ne plaisantait jamais quand il sortait son soufflant, et qu’un macchabée, même coincé dans un vasistas, ça ne cause plus bezef…En voyant ces braves pandores être à deux doigts de succomber, moi, j’bichais, car je les adore sous la forme de macchabées.
-
2.
Héros, martyr d’une cause.
Animé d’une force surnaturelle, je me dégageai de mes liens, et avec le fer d’une lance, je creusai à mon général une fosse profonde. J’y réunis le tronc et le chef de Maurice, en priant le nouveau Macchabée d’obtenir bientôt pour son soldat une place dans la Milice céleste.Ibrahim est incontestablement un héros, et Méhémet-Ali un grand homme ; mais toute leur fortune repose sur leurs deux têtes ; ces deux hommes de moins, il n’y a plus d’Égypte, il n’y a plus d’empire arabe, il n’y a plus de Machabées pour l’islamisme.
Étymologie
De Macchabée, le sens de « cadavre » est une allusion aux personnages de la danse macabre (→ voir macabre).
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| macchabée | /makabe/ | commun, masculin, singulier | ma.ka.be | ma.cch°a.bée° |
| macchabées | /makabe/ | commun, masculin, pluriel | ma.ka.be | ma.cch°a.bée°s° |
| macchabée | /makabe/ | propre | ma.ka.be | ma.cch°a.bée° |