WiKiLeXiK

maître-chien

lemme
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /mɛ.tʁə.ʃjɛ̃[n]/
  • orthocode maî.tre-.chien
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « maître-chien » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
maître-chien nom commun singulier masculin mɛ.tʁə.ʃjɛ̃[n] 0.1
maître-chien nom commun singulier féminin mɛ.tʁə.ʃjɛ̃[n]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « maître-chien » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : maîtres-chiens · orthographe traditionnelle

Formes de « maître-chien » 2 : maître-chien, maîtres-chiens
  • maître-chien mɛ.tʁə.ʃjɛ̃[n] singulier féminin ; singulier masculin
  • maîtres-chiens mɛtʁ.ʃjɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de maître et de chien.

  1. Personne qui dresse les chiens.
  2. Québec Policier ou agent qui fait son travail accompagné d’un chien.
    • Il a fallu un déploiement important des services policiers, avec des équipes de patrouilleurs et des maîtres-chiens pour procéder à l’arrestation du suspect près de la rue Montmagny peu après l’agression. — Agence QMI, Agression armée: un quinquagénaire arrêté dans Saint-Sauveur, Le Journal...
    • Un périmètre a été établi avec la collaboration d’un maître-chien. — Dominique Lelièvre, Opération policière à Val-Bélair: deux arrestations pour menaces...
hyperonymes
dresseur

Traductions

Anglais
dog handler
Chinois
狗主人 (gǒu zhǔrén)
1 autres langues
Danois
hundefører

Source : « maître-chien », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, métierJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, soldatJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « maître-chien » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
maître-chien concept 2 8

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.