météorologues
- lemme
-
- forme de météorologue nom commun · 0.2
- forme
Prononciation et analyses de « météorologues » 2 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| météorologue | nom commun | pluriel masculin | me.te.ɔ.ʁɔ.lɔɡ[z] | 0.1 |
| météorologue | nom commun | pluriel féminin | me.te.ɔ.ʁɔ.lɔɡ[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « météorologues » est une forme
Définitions de « météorologue » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.6
épicène · pluriel : météorologues
« météorologues » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1), pluriel féminin (0.1).
Formes de « météorologue » 2 : météorologue, météorologues
- météorologue me.te.ɔ.ʁɔ.lɔɡ singulier féminin ; singulier masculin
- météorologues me.te.ɔ.ʁɔ.lɔɡ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. De météorologie, avec remplacement de -logie par le suffixe -logue.
-
Celui, celle qui s’occupe de météorologie.
- "Tous les secteurs qui sont en bordure, donc tout juste au nord de la trajectoire de cette dépression, en subiront les effets principalement sous forme de neige abondante et de vents", a expliqué le météorologue Alexandre Parent, d'Environnement Canada. — Radio-Canada, « Jusqu'à 30 cm de neige attendus au Québec et au Nouveau-Brunswick »,...
- « Nous avons récupéré un peu d’humidité dans l’air jeudi soir, mais nous savons qu’à partir d’aujourd’hui celle-ci va de nouveau baisser », notamment en raison d’une hausse des températures, a déclaré vendredi matin la météorologue Vicky Palma. — site www.sudouest.fr, 18 août 2023
-
Celui, celle qui prédit le temps
- Dehors on se pèle le jonc. Le 25 décembre, à Paris, il fait toujours froid. Réchauffement climatique, mon œil, les météorologues sont tous des blaireaux. Heureusement que j'ai enfilé un pull sous la tunique rouge, ça m'évite d'être transformé en Findus. — D. R. Burrow, « Bambi », en recueil dans Dans la farine : nouvelles, éd. Atramenta,...
- synonymes
- météorologiste
- dérivés
- biométéorologue, hydrométéorologue
Traductions
- Anglais
- meteorologist, meteorologist, weatherman, weatherwoman
- Espagnol
- meteorólogo, meteorólogo
- Italien
- meteorologo, meteorologa, meteorologo
- Allemand
- Meteorologe, Meteorologe
- Portugais
- meteorologista, meteorologista
- Néerlandais
- weerkundige, meteoroloog, weerkundige, meteoroloog
- Occitan
- meteorològ, meteorològa
- Russe
- метеоролог (meteorólog), метеоролог (meteorólog)
6 autres langues
- Danois
- meteorolog, meteorolog
- Galicien
- meteorólogo, meteorólogo
- Polonais
- meteorolog, meteorolog
- Suédois
- meteorolog, meteorolog
- Tchèque
- meteorolog, meteorolog
- Ukrainien
- метеоролог, метеоролог
Source : « météorologue », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 30
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, métierJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, scientifiqueJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.