WiKiLeXiK

mélo

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /me.lo/
  • orthocode mé.lo
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.7 / million

Prononciation et analyses de « mélo » 2 analyses · 0.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mélo nom commun singulier masculin me.lo 0.6
mélo adjectif singulier me.lo 0.2

Homophones : Melo, Melos, melo, Maelo, mélos

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « mélo » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : mélos

Formes de « mélo » 2 : mélo, mélos
  • mélo me.lo singulier masculin
  • mélos me.lo[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Début des mots mélodrame et mélodramatique.

  1. familier Mélodrame.
    • Je pensais, en gros, que notre ami allait élever la voix et se lancer dans une scène de mélo. — Henry Miller, L'ancien combattant alcoolique au crâne en planche à lessive, dans Max...
    • Pour faire pleurer ou faire frémir, y a pas cinquante trucs, y a que le mélo. Mélo chic ou mélo popu, mélo sublime sur douze pieds ou mélo roman-feuilleton, mélo moral ou mélo cynique : mélo. Le Cid ou Pépé le Moko, même chienlit. — François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 200
    • Ce film éprouvant a quelque chose non seulement de scandaleux mais d'indigne dans sa manière de prendre en otage l'humanitaire et les victimes de la guerre, pour en faire un mélo écœurant qui exhibe cadavres et blessés ad nauseam. — Rires et sifflets pour Sean Penn, Vosges Matin, 21 mai 2016

Source : « mélo », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
mélodramatiqueJ
hyperonymes 5
créatureJ, filmJ, monstreJ, oeuvreJ, pokémonJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « mélo » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

épicène

Formes de « mélo » 1 : mélo
  • mélo me.lo singulier

adjectif

Étymologie. Début des mots mélodrame et mélodramatique.

  1. familier Mélodramatique.
    • Le tragique est toujours mélo, toujours. — François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 200

Traductions

Occitan
melo

Source : « mélo », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « mélo » 15

toutes (15) oeuvre (10)personne (2)concept (2)organisation (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Mélo — film d'Alain Resnais, sorti en 1986 oeuvre 11 8
Mélo — espèce de Pokémon concept 10
Mélo — film sorti en 1932 oeuvre 3 1
Mélo — village du Mali organisation 2
Mélo oeuvre 2
Mélo — album de Tiakola, sorti en 2022 oeuvre 1 5
Un petit mélo dans la tête — film sorti en 1977 oeuvre 13
Le méli-mélo des sentiments — Film sud corréen 2025 oeuvre 12
Méli-mélo à Venise — film britannique de Mark Herman, sorti en 1992 oeuvre 10
En plein méli-mélo — film américain réalisé par Fred Guiol et sorti en 1927 oeuvre 9
Méli mélo oeuvre 5
Nina Mélo — actrice française personne 4 15
Mélo et ses évolutions — espèces de Pokémon concept 3 5
Mélo Ndiaye — footballeur sénégalais personne 2
La mélo est gangx — album de Gazo et Tiakola, sorti en 2023 oeuvre 1 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.