mélisme
- lemme
-
- nom commun masculin fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /me.lism/
- orthocode mé.lisme°
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « mélisme » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mélisme | nom commun | singulier masculin | me.lism |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « mélisme » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : mélismes
Formes de « mélisme » 2 : mélisme, mélismes
- mélisme me.lism singulier masculin
- mélismes me.lism[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du grec ancien μέλισμα, mélisma (« modulation ») dérivé de μελίζω, melízô (« moduler, chanter »).
-
musique
Modulation de plusieurs notes sur la même syllabe d’un mot.
- Il en résulte que la nasalité semble s’installer au centre de l’argumentation pro-arabo-andalouse, aux côtés d’un autre marqueur d’origine : le mélisme. — Monique Desroches, Sophie Stévance, Serge Lacasse, Quand la musique prend corps, 2014
- Aux variantes mélodiques, rythmiques et dynamiques, dévolues à cette voix de commentaire, s'ajoute la vocation de l'ornementation, dont elle n'a cependant pas le monopole – mais celle du bassu reste si discrète qu'elle ne peut soutenir la comparaison avec l'exubérance des voix les plus hautes, et particulièrement de la terza, dont les mélismes dépassent en virtuosité et en éclat ceux de la secunda. — Philippe-Jean Catinchi, Polyphonies corses, Cité de la Musique/Actes Sud, 1999, page 60
- Esther Lamandier s’accompagne elle-même sur les instruments les plus divers ; sa voix ravissante se joue de tous les mélismes avec une virtuosité diabolique. — Panorama musiques, nov.-déc. 1980
- dérivés
- mélismatique
- paronymes
- mélasme
Traductions
- Anglais
- melisma
- Espagnol
- melisma
- Italien
- melisma
- Allemand
- Melisma
- Portugais
- melisma
- Catalan
- melisma
1 autres langues
- Tchèque
- melisma
Source : « mélisme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- techniqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « mélisme » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| mélisme — figure mélodique de plusieurs notes portant une syllabe | concept | 31 | 28 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.