WiKiLeXiK

méjugez

lemme
forme
  • phonétique /me.ʒy.ʒe[z]/
  • orthocode mé.ju.gez
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « méjugez » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
méjuger verbe indicatif présent 2e personne pluriel me.ʒy.ʒe[z]
méjuger verbe impératif présent 2e personne pluriel me.ʒy.ʒe[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « méjugez » est une forme

Définitions de « méjuger » verbe · fréq. 0.1

1er groupe · auxiliaire avoir · transitif direct · emploi pronominal possible

« méjugez » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne pluriel, impératif présent 2e personne pluriel.

Formes de « méjuger » 40 : méjugé, méjugez, méjuger, méjuge, méjugera, méjuges…
  • méjugé me.ʒy.ʒe passé participe singulier masculin
  • méjugez me.ʒy.ʒe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • méjuger me.ʒy.ʒe infinitif
  • méjuge me.ʒyʒ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • méjugera me.ʒy.ʒə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • méjuges me.ʒyʒ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • méjugée me.ʒy.ʒe passé participe singulier féminin
  • méjugés me.ʒy.ʒe[z] passé participe pluriel masculin
  • méjugeons me.ʒy.ʒɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • méjugiez me.ʒy.ʒje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • méjugea me.ʒy.ʒa indicatif passé 3e personne singulier
  • méjugeai me.ʒy.ʒe indicatif passé 1re personne singulier
  • méjugeaient me.ʒy.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • méjugeais me.ʒy.ʒɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • méjugeait me.ʒy.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • méjugeant me.ʒy.ʒɑ̃[t] présent participe
  • méjugeas me.ʒy.ʒa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • méjugeasse me.ʒy.ʒas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • méjugeassent me.ʒy.ʒas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • méjugeasses me.ʒy.ʒas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • méjugeassiez me.ʒy.ʒa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • méjugeassions me.ʒy.ʒa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • méjugent me.ʒyʒ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • méjugerai me.ʒy.ʒə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • méjugeraient me.ʒy.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • méjugerais me.ʒy.ʒə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • méjugerait me.ʒy.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • méjugeras me.ʒy.ʒə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • méjugerez me.ʒy.ʒə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • méjugeriez me.ʒy.ʒə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • méjugerions me.ʒy.ʒə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • méjugerons me.ʒy.ʒə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • méjugeront me.ʒy.ʒə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • méjugeâmes me.ʒy.ʒam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • méjugeât me.ʒy.ʒa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • méjugeâtes me.ʒy.ʒat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • méjugions me.ʒy.ʒjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • méjugè me.ʒy.ʒɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • méjugèrent me.ʒy.ʒɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • méjugées me.ʒy.ʒe[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « méjuger »

verbe · transitif

Étymologie. De juger.

  1. Mal juger.
  2. équitation pronominal En parlant d'un cheval, avancer de sorte que le membre postérieur arrive plus loin que l'antérieur lors de la foulée suivante.

Traductions

Anglais
misjudge
1 autres langues
Suédois
missbedöma, felbedöma

Source : « méjuger », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 8
avoir tortJ, déprécierJ, méconnaîtreJ, mépriserJ, mésestimerJ, rabaisserJ, sous-estimerJ, sous-évaluerJ
dérivés 1
méjugementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.