lèchefrite

NOM — féminin

/lɛʃfʁit/

Syllabes : lɛʃ.fʁit Orthocode : lèche°.frite°

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.0 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. cuisine Ustensile de cuisine, ordinairement de fer, qu’on place sous le gril ou sous la broche, pour recueillir la graisse et le jus de la viande que l’on fait rôtir.
    Lorsqu’il ne tombera plus de jus, vuidez dans un pot ce qui sera dans la lèchefrite.
    Un marmiton à demi cuit lui-même et ruisselant de sueur, bien qu’il ne fût vêtu que d’une simple veste de toile, arrosait ces victuailles avec une cuillère à pot qu’il replongeait dans la lèchefrite dès qu’il en avait versé le contenu : vrai travail de Danaïde, car le jus recueilli s’écoulait toujours.
    Malgré la flambée vive du feu de sarments, un petit souffle glacé passa ; et les deux vieilles femmes se turent. Il n’y eut plus que le grésillement du jus qui tombait du rôti dans la lèchefrite.
  2. 2. Plateau métallique émaillé destiné à recueillir jus et graisses de cuisson dans un four.
    Utilisez une lèchefrite pour éviter que les sucs et les graisses des aliments qui s’égouttent laissent des taches indélébiles.
  3. 3. Casserole en fonte, cocotte.

Étymologie

Attesté dès le XIIᵉ siècle, lèchefrite serait une altération de l’ancien français lèchefroie lui même composé des verbes lécher et froiier (qui a donné et qui signifiait frotter). Le lèchefroie était donc ce qui récupérait ou « léchait » ce qui tombait de la broche.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
lèchefrite /lɛʃfʁit/ commun, feminin, singulier lɛʃ.fʁit lèche°.frite°
lèchefrites /lɛʃfʁit/ commun, feminin, pluriel lɛʃ.fʁit lèche°.frite°s°

Entités liées (1)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Lèchefrite Homonyme Outil 4 48.8