WiKiLeXiK

luthiste

lemme
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /ly.tist/
  • orthocode lu.thiste°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « luthiste » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
luthiste nom commun singulier féminin ly.tist
luthiste nom commun singulier masculin ly.tist

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « luthiste » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : luthistes

Formes de « luthiste » 2 : luthiste, luthistes
  • luthiste ly.tist singulier féminin ; singulier masculin
  • luthistes ly.tist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de luth avec le suffixe -iste.

  1. Personne qui fait profession de jouer du luth, ou qui, n’étant qu’amateur, en joue avec plus ou moins de talent.
    • Il œuvre en particulier en compagnie de la luthiste Francesca Torelli pour faire revivre la musique ancienne. — Jean-Yves Dana, Angelo Branduradi. L’éternel ménestrel, journal La Croix, 19 mars 2015, page 28
    • Ce vendredi, la mezzo-soprano Léa Desandre et le luthiste Thomas Dunford joueront et chanteront un mélange hétéroclite, allant d’Erik Satie à Barbara, en passant par le morceau baroque d’Honoré d’Ambruis, Le Doux Silence de nos bois, Françoise Hardy ou encore Debussy. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 2

Traductions

Anglais
lutenist
Italien
liutista
Allemand
Lautner
Occitan
laütaire, laütaira
Russe
лютнист (ljutnist), лютнистка (ljutnistka)
3 autres langues
Kotava
kingusik
Polonais
lutnista
Tchèque
loutnista

Source : « luthiste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.