luthéranisme
Prononciation et analyses de « luthéranisme » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| luthéranisme | nom commun | singulier masculin | ly.te.ʁa.nism |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « luthéranisme » nom commun · masculin
pluriel : luthéranismes
Formes de « luthéranisme » 2 : luthéranisme, luthéranismes
- luthéranisme ly.te.ʁa.nism singulier masculin
- luthéranismes ly.te.ʁa.nism[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de luthérien, avec le suffixe -isme sur le modèle de chrétien/christianisme.
-
christianisme
Doctrine de Martin Luther ; religion des luthériens.
- Dans l’environnement dans lequel il avait grandi, au sein d’une famille de Laestadiens qui appliquaient la plupart du temps les préceptes stricts de ce courant rigoriste du luthéranisme, Nils-Ante, esprit rebelle, l’avait ouvert sur la vie et ses chemins de traverse. — Olivier Truc, Le Premier renne, Éditions Métailié, 2024, réédition Points, 2025, page 414
- Mais enfin c’était un flot de luthéranisme qui envahissait l’Angleterre consentante. — Berthe Gavalda, Les Églises en Grande-Bretagne, PUF, Que sais-je?, 1959, page 7
- Ainsi, ceux qui s’étaient séparés de l’Église romaine appartenaient déjà à deux sectes très distinctes : les uns au luthéranisme, les autres au zwinglianisme, précurseur du calvinisme. — Bulletin de la Société de l’histoire du protestantisme français, Vol.6, 1858, page 158
- synonymes
- évangélisme, réforme
- antonymes
- catholicisme
- hyperonymes
- protestantisme
Traductions
- Anglais
- Lutheranism
- Espagnol
- luteranismo
- Italien
- luteranesimo
- Allemand
- Luthertum
- Néerlandais
- lutheranisme
- Occitan
- luteranisme
- Arabe
- لُوثَرِيَّة (lūṯariyyah)
- Russe
- лютеранство (ljuteránstvo)
- Espéranto
- luteranismo
7 autres langues
- Biélorusse
- лютэранства (ljuteránstva)
- Finnois
- luterilaisuus
- Grec
- λουθηρανισμός
- Mandarin
- 信义宗 (xìnyìzōng)
- Polonais
- luteranizm
- Tchèque
- luteránství
- Ukrainien
- лютеранство (ljuteránstvo)
Source : « luthéranisme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- luthérianismeW, protestantismeJ
- hyperonymes 5
- christianismeJ, courantJ, doctrineJ, religionJ, théologieJ
- dérivés 1
- luthérienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « luthéranisme » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| luthéranisme — théologie protestante fondée sur les écrits et pensées de Martin Luther | organisation | 105 | 219 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.