luette
Prononciation et analyses de « luette » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| luette | nom commun | singulier féminin | lɥɛt | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « luette » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : luettes
Formes de « luette » 2 : luette, luettes
- luette lɥɛt singulier féminin
- luettes lɥɛt[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Formé par agglutination de l’article élidé l’ et de l’ancien français uette, lui-même issu du bas latin uvitta (« petit grain de raisin »), diminutif de uva (« raisin »).
-
anatomie
Partie charnue, saillante, mobile et contractile, au milieu du voile du palais, à l’entrée du gosier.
- Il a la luette enflée.
- La sensation de corps étranger, déterminée par la luette pendante, aurait attiré l’attention des malades, puis des médecins, sur cet organe insignifiant, simple appendice du voile. — Claude Chauveau, Les maitres de l’école de Paris dans la période pré-spécialistique...
- synonymes
- uvule, uvula
Traductions
- Anglais
- uvula
- Espagnol
- úvula
- Italien
- ugola
- Allemand
- Gaumenzäpfchen
- Portugais
- úvula
- Néerlandais
- huig
- Occitan
- uèla, luseta, ussa, nivoleta
- Breton
- hugenn
- Arabe
- لهاة (lahèt)
- Russe
- язычок (âzyčok)
- Japonais
- 口蓋垂 (kōgaisui), のどちんこ (nodochinko), のどびこ (nodobiko)
8 autres langues
- Corse
- pindinu, ansciaghjolu
- Coréen
- 목젖 (mokjeot), 구개수 (gugaesu)
- Ido
- uvulo
- Norvégien (bokmål)
- drøvel
- Picard
- aloehéte, lanpå, leuhéte
- Tchèque
- čípek
- Vietnamien
- lưỡi gà
- Wallon
- ålouwete
Source : « luette », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- cloisonJ, gorgeW, gosierJ, suppositoireW
- hyperonymes 2
- appendiceJ, excroissanceJ
- dérivés 2
- uvulaireJ, uvuliteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « luette » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| luette — appendice dans la cavité buccale | concept | 58 | 163 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.