WiKiLeXiK

loupage

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /lu.paʒ/
  • orthocode lou.page
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « loupage » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
loupage nom commun singulier masculin lu.paʒ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « loupage » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : loupages

Formes de « loupage » 2 : loupage, loupages
  • loupage lu.paʒ singulier masculin
  • loupages lu.paʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de louper, avec le suffixe -age. Ce mot était assez répandu au cours des années 1910-1930 dans les articles de presse sur le football ou le rugby, doublon de loupé, apparu à la même époque mais qui lui a survécu.

  1. Fait de louper quelque-chose.
    • Cela ne va pas sans quelques ratages, dérapages et loupages en tout genre, mais, comme le dit mon maître le Professeur Shadoko : « C'est en essayant continuellement qu'on finit par réussir. En d'autres termes, plus ça rate, et plus on a de chances que ça marche ». — Sylvie Germain, L’Inaperçu, Albin Michel, 2008
  2. rugbyfootball désueten particulier Synonyme de loupé.
    • Sur un loupage de l’arrière parisien, Minachevis, qui a bien suivi, marque entre les poteaux un essai, pourtant contesté par les Parisiens, qu’il transforme sans douleur. — L’Ouest-Éclair, Stade Français (mixte) bat S. R. U. C. par 11 points à 5, 17/12/1912, page 3
synonymes
loupé, boulette, raté

Traductions

1 autres langues
Picard
loupåjhe

Source : « loupage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
erreurJ, fauteJ, manquementJ, ratageJ
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 1
loupeurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.