llano
Prononciation et analyses de « llano » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| llano | nom commun | singulier masculin | lja.no |
Homophones : Liano
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (R, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « llano » nom commun · masculin
pluriel : llanos
Formes de « llano » 2 : llanos, llano
- llanos la.nos pluriel masculin
- llano lja.no singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’espagnol llano (« plaine »).
-
géographie
Plaine d’herbes hautes entre la Colombie et le Venezuela.
- Tous les trucs qu’il avait vu pratiquer, toutes les ficelles enregistrées au cours d’une expérience de camionneur déjà longue, des pistes pourries du llano vénézuélien aux pentes escarpées des Andes, il les passa en revue, et un par un les rejeta : ça ne collait pas. — Georges Arnaud, Le Salaire de la Peur, 1950
- apparentés
- savane
Source : « llano », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- quartierJ, siègeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « llano » 33
toutes (33) lieu (12)organisation (8)personne (6)bâtiment (3)relief (1)oeuvre (1)machine (1)astre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Llano — ville américaine de l'État du Texas | lieu | 42 | |
| Llano — établissement humain en Espagne | lieu | 1 | |
| comté de Llano — comté du Texas, aux USA | lieu | 53 | 1 |
| Llano de Bureba — commune espagnole | organisation | 40 | |
| Llano de Olmedo — commune espagnole | organisation | 39 | |
| Monreal del Llano — commune espagnole | organisation | 37 | |
| Cervera del Llano — commune espagnole | organisation | 37 | |
| Villagarcía del Llano — commune espagnole | organisation | 36 | |
| Serradilla del Llano — commune espagnole | organisation | 35 | |
| Riofrío del Llano — commune espagnole | organisation | 34 | |
| New Llano — ville de la paroisse de Vernon, dans l'État de Louisiane, aux États-Unis | lieu | 30 | |
| Llano Grande — census-designated place | lieu | 28 | |
| Llano Estacado — montagne du Nouveau-Mexique, aux États-Unis | relief | 27 | 12 |
| El Llano — municipalité de l'État d'Aguascalientes, Mexique | organisation | 26 | |
| Gonzalo Queipo de Llano — militaire espagnol | personne | 25 | 14 |
| observatoire du Llano de Chajnantor | bâtiment | 19 | 1 |
| José María Queipo de Llano — personnalité politique espagnole | personne | 18 | |
| (13316) Llano — astéroïde de la ceinture d'astéroïdes principale | astre | 17 | |
| Llano del Medio — établissement humain, Nouveau-Mexique, États-Unis | lieu | 17 | |
| observatoire astronomique national de Llano del Hato | bâtiment | 14 | |
| Le Llano en flammes — livre de Juan Rulfo | oeuvre | 11 | 3 |
| Pueblo Llano — municipalité de Mérida, Venezuela | lieu | 11 | |
| Francisco Llano de la Encomienda — militaire espagnol | personne | 10 | 1 |
| SS Potrero del Llano | machine | 7 | |
| Beatrice Nedberge Llano — athlète norvégienne | personne | 6 | |
| El Llano — station du métro de Santiago | bâtiment | 6 | |
| Llano Grande | lieu | 6 | |
| José Augustin de Llano — diplomate espagnol | personne | 4 | |
| Ciriaco del Llano | personne | 4 | |
| El Llano | lieu | 2 | |
| Llano de la Consolación | lieu | 2 | |
| El Llano | lieu | 1 | |
| Las Mercedes del Llano | lieu | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.