liserons

lemme
forme
  • phonétique /li.zə.ʁɔ̃[z]/
  • orthocode li.se.rons°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« liserons » comme forme 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
liseron nom commun pluriel masculin li.zə.ʁɔ̃[z]
liserer verbe indicatif présent 1re personne pluriel li.zə.ʁɔ̃[z]
liserer verbe impératif présent 1re personne pluriel li.zə.ʁɔ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « liserons » est une forme

liserer verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« liserons » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne pluriel, impératif présent 1re personne pluriel.

40 formes liseré, liserons, liserées, liserés, lisère, lisera…
  • liseré li.zə.ʁe passé participe singulier masculin
  • liserons li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • liserées li.zə.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • liserés li.zə.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
  • lisère li.zɛʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • lisera li.zə.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • liserai li.zə.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • liseraient li.zə.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • liserais li.zə.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • liserait li.zə.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • liserant li.zə.ʁɑ̃[t] présent participe
  • liseras li.zə.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • liserasse li.zə.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • liserassent li.zə.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • liserasses li.zə.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • liserassiez li.zə.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • liserassions li.zə.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • liserer li.zə.ʁe infinitif
  • liserez li.zə.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • liseriez li.zə.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • liserions li.zə.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • liserâmes li.zə.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • liserât li.zə.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • liserâtes li.zə.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • liserè li.zə.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • liserèrent li.zə.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • liserée li.zə.ʁe passé participe singulier féminin
  • lisèrent li.zɛʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • lisèrera li.zɛ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • lisèrerai li.zɛ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • lisèreraient li.zɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • lisèrerais li.zɛ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • lisèrerait li.zɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • lisèreras li.zɛ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • lisèrerez li.zɛ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • lisèreriez li.zɛ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • lisèrerions li.zɛ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • lisèrerons li.zɛ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • lisèreront li.zɛ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • lisères li.zɛʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De liseré.

  1. Garnir d’un liseré (le bord d’une étoffe, ou d’un habit, ou autre chose).
    • Sur le toit, cette amusante coutume de liserer les deux derniers rangs de tuiles de peinture blanche, comme un feston d’apparat surprenant dans cette ambiance rustique. — Philippe Delerm, Sundborn ou les jours de lumière, 1996

Source : « liserer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
auréolerJ, cernerJ, lisérerJ, soulignerJ
dérivés 1
liserageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

liseron nom commun · masculin

pluriel : liserons

« liserons » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

2 formes liseron, liserons
  • liseron li.zə.ʁɔ̃[n] singulier masculin
  • liserons li.zə.ʁɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de lis, avec le suffixe -eron.

  1. botanique Plante herbacée rampante ou grimpante à tiges poilues, et à fleurs pédonculées en forme d’entonnoir (cinq pétales soudés), roses, blanches ou bleues. Ce sont le plus souvent des plantes de la famille des Convolvulaceae (Convolvulacées), généralement des genres Calystegia, Convolvulus ou Ipomoea.
    • tous deux pouvaient continuer leur conversation, à moitié cachés par les lianes de liserons et de capucines enroulées au-dessus de leurs têtes. — Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846
    • Le liseron était l’odeur qu’elle préférait, puis l’œillet, puis le chèvrefeuille, puis le jasmin. — Victor Hugo, Les Travailleurs de la mer, 1866
    • Dans les fossés, les cornets roses des liserons et les fleurs bleues des chicorées pendaient flétris sur leurs tiges amollies. — Hector Malot, En famille, 1893
hyperonymes
convolvulacées
hyponymes
liseron de Biscaye, liseron cantabrique, liseron des monts Cantabriques, liseron des Cantabriques, liseron d’eau, liseron des champs, petit liseron, liseron des dunes, liseron des sables, liseron de mer, liseron soldanelle, liseron des haies, grand liseron, liseron fausse-guimauve, liseron de Provence, liseron laineux, liseron cotonneux, liseron duveteux
dérivés
brède liseron d’eau, grand liseron, haut liseron, liseron bleu, liseron cantabrique, liseron cotonneux, liseron d’eau, liseron de Biscaye, liseron de mer, liseron de Provence, liseron des bois, liseron des Cantabriques, liseron des champs, liseron des dunes, liseron des haies, liseron des monts Cantabriques, liseron des sables, liseron duveteux, liseron épineux, liseron fausse-guimauve, liseron laineux, liseron soldanelle, petit liseron, sphinx du liseron

Traductions

Anglais
bindweed, convolvulus
Espagnol
correhuela
Allemand
Winde
Portugais
corriola
Néerlandais
winde
Occitan
vedilha, correjòla
Breton
lavrig, troell
Arabe
لَبْلاَب, لبلاب (lablèb)
Latin
convolvulus
Espéranto
konvolvulo
17 autres langues
Afrikaans
akkerwinde
Ancien français
vitreole
Angevin
avrillée
Azéri
sarmaşığı
Basque
ezkerte
Corse
billuchju
Danois
snerle
Gallois
taglys
Haut-sorabe
wijawka
Hongrois
szulák
Ido
konvolvulo
Mandarin
旋花 (xuánhuā)
Normand
vaillette, liot
Polonais
kielisznik, powój
Roumain
volbură
Suédois
vinda
Tchèque
opletník

Source : « liseron », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
belle-de-jourJ, campanelleJ, clochetteJ, convolveJ, convolvulusW
hyperonymes 37
amnioteJ, angiospermeJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, craniéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, enzymeJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, fleurJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, planteJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, végétalJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.