WiKiLeXiK

limoniers

lemme
forme
  • phonétique /li.mɔ.nje[z]/
  • orthocode li.mo.niers°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « limoniers » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
limonier nom commun pluriel masculin li.mɔ.nje[z]
limonier adjectif pluriel masculin li.mɔ.nje[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « limoniers » est une forme

Définitions de « limonier » adjectif · masculin et féminin

féminin : limonière · pluriel : limoniers

« limoniers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « limonier » 4 : limonier, limoniers, limonière, limonières
  • limonier li.mɔ.nje[ʁ] singulier masculin
  • limoniers li.mɔ.nje[z] pluriel masculin
  • limonière li.mɔ.njɛʁ singulier féminin
  • limonières li.mɔ.njɛʁ[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de limon, avec le suffixe -ier.

  1. Se dit d’un cheval qu’on attelle entre deux limons.
    • Cheval limonier.

Source : « limonier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « limonier » nom commun · masculin

féminin : limonière · pluriel : limoniers

« limoniers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « limonier » 2 : limonier, limoniers
  • limonier li.mɔ.nje[ʁ] singulier masculin
  • limoniers li.mɔ.nje[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. Dérivé de limon, avec le suffixe -ier.

  1. botanique rare Nom vulgaire du citronnier, Citrus limon.
    • On y trouve le figuier, le grenadier, l’olivier, l’oranger, le citronnier, le limonier, le cognassier, l’abricotier, le pêcher, la vigne; […]. — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région...
  2. Louisiane Petit arbre originaire du nord de l’Inde, à feuilles persistantes, qui fleurit et donne des fruits pendant toute l’année, et qui est cultivé pour son fruit, Citrus limon.

Traductions

Breton
gwez-limoñs
1 autres langues
Conventions internationales
Citrus limon

Source : « limonier », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Dérivé de limon, avec le suffixe -ier.

  1. Cheval ou jument qu’on attelle entre deux limons.
    • Un tombereau traîné d’un fort limonier normand et tout enveloppé de cavalerie en livrée violette à croix blanches, venait de déboucher sur la place par la rue Saint-Pierre-aux-Bœufs. — Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831
    • Il n’osa point se rebeller et, comme un vieux limonier bien dressé, prit la direction qu’elle lui montrait. — Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 142
    • Ce finaud faisait semblant de tirer, tandis que le limonier, un bai, et le bricolier de gauche, un alezan clair surnommé L’Assesseur, parce qu’il provenait de l’un de ces honorables fonctionnaires, y allaient de tout leur cœur : on lisait dans leurs yeux le plaisir qu’il éprouvaient. — Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1925, pages 57-58

Traductions

Breton
marcʼh-limon

Source : « limonier », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
brancardierJ
hyperonymes 26
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chevalJ, chordéJ, citronnierJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, synapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, équidéJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.