librettistes
- lemme
-
- forme de librettiste nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « librettistes » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| librettiste | nom commun | pluriel féminin | li.bʁe.tist[z] | |
| librettiste | nom commun | pluriel masculin | li.bʁe.tist[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « librettistes » est une forme
Définitions de « librettiste » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : librettistes
« librettistes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « librettiste » 2 : librettiste, librettistes
- librettiste li.bʁe.tist singulier féminin ; singulier masculin
- librettistes li.bʁe.tist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de libretto, avec le suffixe -iste.
-
littérature
Auteur d’un libretto, d’un livret, c’est-à-dire le texte d’une œuvre lyrique, comme un opéra, une cantate, etc.
- Une raison temporelle, liée au genre musical, peut expliquer la suppression, par le librettiste, des neuf personnages. — Corinne Wecksteen, Michaël Mariaule, Le double en traduction ou l’(impossible ?)...
- Mozart était très exigeant pour ses livrets et il avait, autant qu’il le pouvait, des liens très étroits avec ses librettistes, afin que les textes fussent mis au point d’une façon qui le satisfit — Jean-Victor Hocquard, Mozart : l’Amour, la Mort, 1987, Libr. Séguier/M. Archimbaud
- En Grèce, à Rome, en Gaule, le librettiste, au contraire, devait être doublé d'un poète de talent, puisque la musique suivait le rhythme du vers. — Ernest Bosc, L. Bonnemère, Histoire des Gaulois sous Vercingétorix, Librairie de...
- synonymes
- auteur
- apparentés
- parolier
Traductions
- Anglais
- librettist
- Espagnol
- libretista
- Italien
- librettista
- Russe
- либреттист (librettist)
2 autres langues
- Bulgare
- либретист (libretist), либретистка (libretistka)
- Polonais
- librecista
Source : « librettiste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- chansonnierJ, parolierJ, scénaristeJ
- hyperonymes 25
- amnioteJ, animalJ, auteurJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 2
- librettoJ, livretJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.