leasing
Prononciation et analyses de « leasing » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| leasing | nom commun | singulier masculin | li.ziŋ | 0.2 |
Homophones : Liesing
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « leasing » nom commun · masculin · fréq. 0.2
pluriel : leasings
Formes de « leasing » 2 : leasing, leasings
- leasing li.ziŋ singulier masculin
- leasings li.ziŋ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’anglais leasing.
-
anglicisme
Crédit-bail, crédit permettant l’acquisition d’un bien en échange de redevances et l’option d’un droit de propriété à l’échéance.
- Sa mort brutale empêcha tout. On m’apprit qu’il était pratiquement ruiné, que la Silver Shadow avait été achetée en leasing… — Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XVI
- Le contrat qui prévoit seulement une option pour le rachat, par le preneur en leasing, de l'usufruit du bien immobilier, et non de la pleine propriété dont dispose le donneur en leasing, ne répond pas à la condition susmentionnée. — Achwak Aissia, Leasing immobilier en Belgique, TheBookEdition, page 96
- On peut notamment lire qu'il "interdit la sous-location des véhicules bénéficiant de l'aide au leasing pendant la période de validité du contrat de location." — 1500 euros d'amende si on "prête" sa voiture, la nouveauté de 2024 réserve une très...
- synonymes
- crédit-bail
Traductions
- Anglais
- leasing
- Catalan
- contracte d'arrendament financer
- Arabe
- إِيجَار مَالِي
1 autres langues
- Roumain
- leasing
Source : « leasing », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- prêt-bailJ
- hyperonymes 5
- actionJ, contratJ, créditJ, locationJ, modeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « leasing » 5
toutes (5) organisation (3)événement (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Air Leasing Cameroon — compagnie aérienne camerounaise | organisation | 7 | |
| LHI Leasing — société allemande spécialisée dans le leasing | organisation | 2 | |
| Shangbang Leasing Tower — bâtiment de Hebei, en Chine | bâtiment | 2 | |
| Tunisie Leasing & Factoring — entreprise tunisienne | organisation | 2 | |
| General Motors of Canada Ltd. c. City National Leasing | événement | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.