WiKiLeXiK

lare

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /laʁ/
  • orthocode lare°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Lare nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « lare » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
lare adjectif singulier féminin laʁ
lare adjectif singulier masculin laʁ
lare nom commun singulier masculin laʁ

Homophones : lard, Lars, Lard, lares, Laar, lards, Larre, Lahr, Lart

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « lare » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : lares

Formes de « lare » 2 : lares, lare
  • lares laʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • lare laʁ singulier féminin ; singulier masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du latin Lar.

  1. Rome antique Relatif aux lares.
    • « Les dieux lares sont lents à pénétrer dans une maison », écrivait Lamb, un jour qu’il venait de s’installer dans un nouvel appartement. — Julien Green, Charles Lamb, dans Suite anglaise, 1927, Le Livre de Poche, page 55
    • Mais vous trouvez grâce aux yeux d'une toute jeune et ravissante prêtresse du culte aux dieux lares de l’endroit. — Jean Ray, Harry Dickson, La Cité de l’étrange peur, 1936
    • À Cettigne, les maisons sont proprettes au dedans comme au dehors. — Très simples, par exemple : des chambres plâtrées et blanchies à la chaux, avec généralement sur les murs des dessins bleus, — peints très naïvement, comme par des enfants ; des meubles bien modestes ; et puis toujours, dans un coin, les saintes icons, les dieux lares du logis. — Pierre Loti, Voyage de quatre officiers au Monténégro, 1882, page 283

Source : « lare », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « lare » nom commun · masculin

pluriel : lares

Formes de « lare » 2 : lares, lare
  • lares laʁ[z] pluriel masculin
  • lare laʁ singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin Lar.

  1. Rome antique Dieu domestique chez les Romains. Note d’usage : Ce terme est généralement utilisé au pluriel.
    • Dans chaque maison les Anciens adoraient les Lares, ces âmes des morts qui revenaient sur la terre pour veiller sur nous. Ils prêtaient leur saveur à nos aliments. Ils entretenaient notre feu, graissaient les gonds de nos portes, huilaient de bienfaisance nos cœurs fatigués. — Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 162
    • […] ses bandes étaient composées aussi de Satyres, Hémipans, Aegypans, Sylvains, Faunes, Lémures, Lares, Farfadets et Lutins […] — François Rabelais, Œuvres complètes, Seuil, 1973, page 893
    • […] une scène mythologique d'Eugène Lami montrant Bacchus, Pan et Silène accompagnés de ribambelles de satyres, hémipans, aegipans, sylvains, faunes, lémures, lares, farfadets et lutins. — Georges Perec, « La Vie mode d’emploi », in Œuvres, Gallimard, « Bibliothèque de la...
  2. poétique Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    • Les lares : La maison, la demeure.
    • Abandonner, revoir ses lares, les lares paternels.
synonymes
pénates

Traductions

Anglais
Lar
Espagnol
lar
1 autres langues
Vietnamien
táo quân, táo vương, ông táo

Source : « lare », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
dieuJ, maisonJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « lare » 4

toutes (4) relief (1)personne (1)oeuvre (1)lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Lare — woreda de la région Gambela, en Éthiopie lieu 4
Lare Farnèse oeuvre 4
William Bedford Van Lare — juriste et diplomate ghanéen personne 4
grotte de la Lare — grotte des Alpes-de-Haute-Provence, France relief 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.