WiKiLeXiK

lapidateur

lemmes
  • adjectif masculin et féminin niveau étendu
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /la.pi.da.tœʁ/
  • orthocode la.pi.da.teur
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « lapidateur » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
lapidateur adjectif singulier masculin la.pi.da.tœʁ
lapidateur nom commun singulier masculin la.pi.da.tœʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « lapidateur » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : lapidatrice · pluriel : lapidateurs

Formes de « lapidateur » 4 : lapidateur, lapidateurs, lapidatrice, lapidatrices
  • lapidateur la.pi.da.tœʁ singulier masculin
  • lapidateurs la.pi.da.tœʁ[z] pluriel masculin
  • lapidatrice la.pi.da.tʁis singulier féminin
  • lapidatrices la.pi.da.tʁis[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Du latin lapidator.

  1. Qui lapide.
    • J’eus le sentiment de la foule lapidatrice, qui hait comme elle sue. — Georges Bataille, La scissiparité, Fata morgana, 2012

Traductions

Anglais
lapidating

Source : « lapidateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « lapidateur » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : lapidateurs

Formes de « lapidateur » 2 : lapidateur, lapidateurs
  • lapidateur la.pi.da.tœʁ singulier masculin
  • lapidateurs la.pi.da.tœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin lapidator.

  1. Celui qui lapide.
    • « Que celui qui n’a jamais péché lui jette la première pierre ». Il [Jésus] demande au lapidateur de faire un retour sur lui-même et, prenant conscience qu’il serait lui-même condamnable pour d’autres péchés, de renoncer au châtiment. — Edgar Morin, Éthique, Éditions du Seuil, 2004, page 143
    • Si les pierres lapidatoires meritoyent estre adorées, combien plus les lapidateurs ! — Henri Estienne, Introduction au traité de la conformité des merveilles anciennes avec...

Source : « lapidateur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
lapidationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.