WiKiLeXiK

langoustines

lemme
forme
  • phonétique /lɑ̃.ɡus.tin[z]/
  • orthocode lan.gous.tine°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « langoustines » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
langoustine nom commun pluriel féminin lɑ̃.ɡus.tin[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « langoustines » est une forme

Définitions de « langoustine » nom commun · féminin · fréq. 0.2

pluriel : langoustines

« langoustines » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).

Formes de « langoustine » 2 : langoustines, langoustine
  • langoustines lɑ̃.ɡus.tin[z] pluriel féminin
  • langoustine lɑ̃.ɡus.tin singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De langouste avec le suffixe diminutif -ine. Langouste : XIVe siècle: de l'ancien provençal langosta, forme altérée du latin locuste " sauterelle". (voir dictionnaire étymologique du français de Jacqueline Picoche, éditions Le Robert)

  1. zoologie Arthropode marin ressemblant à une petite langouste, mais munie de longues pinces (Nephrops norvegicus).
    • La langoustine est un crustacé comme la crevette ou le homard. — Romain Mariage, Les aliments protéinés pour maigrir, 2016

Traductions

Anglais
langoustine, lobster, Dublin bay prawn
Italien
scampo, scampi
Allemand
Kaisergranat
Néerlandais
langoustine
Catalan
escamarlà
2 autres langues
Croate
škamp
Galicien
cigala

Source : « langoustine », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
crevetteW, gambasJ, homardJ, langousteW, écrevisseW
hyperonymes 22
allergèneJ, animalJ, arthropodeJ, bilatérienJ, crustacéJ, célomateJ, cœlomateJ, décapodeJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, fruit de merJ, hyponeurienJ, invertébréJ, langousteJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, panarthropodeJ, protostomeJ, protostomienJ, ébaucheJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.