labiolecture
Prononciation et analyses de « labiolecture » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| labiolecture | nom commun | singulier féminin | la.bjɔ.lɛk.tyʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « labiolecture » nom commun · féminin niveau étendu
pluriel : labiolectures
Formes de « labiolecture » 2 : labiolecture, labiolectures
- labiolecture la.bjɔ.lɛk.tyʁ singulier féminin
- labiolectures la.bjɔ.lɛk.tyʁ[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Motdérivé de lecture, avec le préfixe labio- : au sens strict « lecture sur les lèvres ».
-
Procédé permettant de comprendre ce que dit une autre personne en tenant compte d’indications visuelles telles que les mouvements des lèvres, des muscles faciaux, des mains, du corps.
- Lecture labiale, labiolecture, lecture sur les lèvres, lecture de la parole ou encore lecture des indices oro-faciaux : autant de termes et de définitions utilisés pour décrire le concept de lecture labiale (LL). — Justine Wathour, Emilie Nyssen, Naïma Deggouj, La lecture labiale en groupe - Pratique...
- Quand elle est venue voir Janson, au CHU, ils se sont accrochés verbalement... dans le champ d’une caméra de vidéosurveillance... Janson était de trois quarts face... on a pu faire analyser certaines paroles par un expert en labiolecture... — Marc Eisenchteter, Ne plus mourir, jamais, Calmann-Lévy, 2008
- En effet, si l’enfant sourd, rien qu’en milieu familial, est la variante d’un entendant, de quelle utilité peuvent alors être les cours d’articulation et de labiolecture ? — Christian Cuxac, Le langage des sourds, Payot, 1983
- synonymes
- lecture labiale
- dérivés
- labiolecteur
Traductions
- Anglais
- lipreading, speechreading
- Espagnol
- lectura de labios, lectura labial
- Allemand
- Lippenlesen
- Portugais
- leitura labial
- Néerlandais
- spraakafzien
- Russe
- чтение по губам (čtenie po gubam)
6 autres langues
- Basque
- ezpain irakurketa
- Danois
- mundaflæsning
- Finnois
- huuliltaluku, huulioluku
- Hongrois
- szájról olvasás
- Norvégien (nynorsk)
- munnavlesing
- Ukrainien
- читання з губ (čytannja z hub)
Source : « labiolecture », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.