labiolecteur

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de labiolecture par changement de suffixe : au sens strict « celui qui lit sur les lèvres ».

1. Celui qui pratique la labiolecture.
   • Souvent, les personnes devenues sourdes, en cours d’apprentissage de la lecture labiale se désolent de ne pas être capables de comprendre ce que dit le présentateur du journal télévisé, en coupant le son, juste en lisant sur ses lèvres. Il faut les rassurer en leur expliquant que ceci n’est l’apanage que de certains excellents labiolecteurs, présentant souvent une surdité remontant à l’enfance. — Stéphanie Borel, Les modes de communication : La lecture labiale, dans Surdité et...
   • Le labiolecteur se repose donc largement sur la suppléance mentale : il faut faire une synthèse globale de tous les éléments visuels qui peuvent être perçus, tout en s’aidant du contexte et de toutes les informations à la disposition du labiolecteur (l’environnement, les connaissances linguistiques, les rôles tenus par chacun etc.). — Justine Wathour, Emilie Nyssen, Naïma Deggouj, La lecture labiale en groupe - Pratique...
   • Gabriel est sourd profond, mais excellent labiolecteur. Sa parole est très compréhensible. Jusqu’à l'âge de onze ans il était scolarisé en milieu ordinaire. — Yves Delaporte, Les sourds, c’est comme ça, éditions de la Maison des Sciences de...

Source : « labiolecteur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).