label

NOM — masculin

/labɛl/

Syllabes : la.bɛl Orthocode : la.bel

Fréquence

1.9 composite /M
1.6 OpenSubtitles
0.5 Frantext
3.5 LM10
5.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Marque distinctive créée par un syndicat professionnel ou un organisme public, apposée sur un produit commercialisé pour en garantir la qualité, la conformité aux normes de fabrication, pour en souligner la spécificité et le distinguer des produits concurrents.
    Pourtant, se lancer dans le halal ressemble à un chemin de croix… Les contraintes de production ne sont pas insurmontables, mais l’industriel doit se plonger dans le maquis d’un système de certification bien éloigné de celui des labels classiques.
    Le culte de l’ancêtre doit beaucoup à l’intérêt commercial. En se proclamant descendants de l’inventrice du camembert, les petits-enfants de Marie Harel s’attribuaient un label d’authenticité et de tradition.
    À cet effet, plusieurs labels coexistent (dont PEFC « produits issus de forêts certifiées » et FSC « forest stewardship council », mais ils concernent avant tout les bois d’œuvre d’importation.
  2. 2. Étiquette dans son sens figuré.
    Le candidat se présente sous le label écologie.
  3. 3. musique Société éditrice de musique qui vend des disques et promeut des artistes auteurs-compositeurs.
    C’est le site officiel d’un grand label de musique baroque.
    Un label indépendant est une structure de production de disques indépendante des grosses compagnies de l’industrie du disque.
    Il s’agit du premier label de musique pour téléphones mobiles.
  4. 4. informatique Groupe de caractères servant à identifier et décrire, sur un format très court, un article, un enregistrement, un message, un fichier ou un volume d’information. C'est ce que l'on met sur un bouton cliquable d'une interface ou widget.

Étymologie

^([1]) Emprunt à l’anglais label (« étiquette »), attesté depuis le XVIIᵉ siècle, issu de l’ancien français label, lambel (« frange, bordure, lambeau ») avec spécialisation du sens de « bande, frange de quelque chose ».

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
label /labɛl/ commun, masculin, singulier la.bɛl la.bel
labels /labɛl/ commun, masculin, pluriel la.bɛl la.bels°

Entités liées (52)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Label 6&7 Prénom Organisation 1 1.1
Label Entreprise du Patrimoine Vivant Prénom Prix 1 14.8
Label Europa Cinemas Prénom Prix 1 1.7
Label Ideas Prénom Prix 1 0.7
Label Suisse Prénom Événement 1 0.2
Label Valette Festival Prénom Organisation 1 0.0
Label Isr Prénom Organisation 1 5.4
Droit Sur les Produits Bénéficiant D'une Appellation D’origine, D'une Indication Géographique Ou D'un Label Rouge Lié Concept 1 0.3
Label « Science Avec et Pour la Société » Prénom Concept 1 0.0
Black Label Nom de famille Bâtiment 2 0.3
Label Agriculture Biologique Prénom Prix 2 94.0
Label Carnot Prénom Lieu 2 7.3
Label de Qualité Prénom Prix 2 41.5
Union Label Group Lié Organisation 2 0.9
Iaaf Road Race Label Events 2008 Lié Événement 3 0.1
Iaaf Road Race Label Events 2009 Lié Événement 3 0.1
Iaaf Road Race Label Events 2010 Lié Événement 3 0.2
Iaaf Road Race Label Events 2011 Lié Événement 3 0.1
Iaaf Road Race Label Events 2012 Lié Événement 3 0.1
Iaaf Road Race Label Events 2013 Lié Événement 3 0.5
Iaaf Road Race Label Events 2014 Lié Événement 3 0.5
Iaaf Road Race Label Events 2015 Lié Événement 3 1.9
Iaaf Road Race Label Events 2016 Lié Événement 3 0.3
Iaaf Road Race Label Events 2017 Lié Événement 3 1.2
Label « Patrimoine du Xxᵉ Siècle » Prénom Prix 3 21.3
The Leaf Label Nom de famille Organisation 3 0.1
Label Bleu Prénom Organisation 4 5.9
Label Demeter Prénom Organisation 4 28.7
Union Label Nom de famille Organisation 4 0.3
Label Européen de Protection des Données Prénom Concept 4 0.0
Ruger Gold Label Nom de famille Concept 4 0.7
Label Distribution Protocol Prénom Oeuvre 5 4.9
Label Qs Prénom Prix 5 1.0
Label Rouge Prénom Prix 5 55.9
Label Eur-ace Prénom Concept 5 4.2
Label Homonyme Concept 5 0.8
Label Homonyme Concept 5 1.1
World Athletics Label Road Races Lié Événement 6 1.3
Label Homonyme Langue 6 0.4
Generalized Multi-protocol Label Switching Lié Oeuvre 7 1.4
Ruger Red Label Nom de famille Concept 7 0.5
Label D'agriculture Biologique Prénom Concept 8 23.4
Dc Black Label Nom de famille Organisation 10 0.6
White Label Nom de famille Concept 10 4.9
Label Sj Prénom Organisation 11 2.0
Zomba Label Group Lié Organisation 12 1.7
Label du Patrimoine Européen Prénom Concept 16 2.6
Label Indépendant Prénom Organisation 17 0.4
The Black Label Nom de famille Bâtiment 20 1.5
Black Label Society Lié Organisation 26 28.0