WiKiLeXiK

légalisation

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /le.ɡa.li.za.sjɔ̃[n]/
  • orthocode lé.ga.li.sa.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « légalisation » 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
légalisation nom commun singulier féminin le.ɡa.li.za.sjɔ̃[n] 0.3

Homophones : légalisassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « légalisation » nom commun · féminin · fréq. 0.3

pluriel : légalisations

Formes de « légalisation » 2 : légalisation, légalisations
  • légalisation le.ɡa.li.za.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • légalisations le.ɡa.li.za.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De légaliser, avec le suffixe -ation.

  1. droit Action de légaliser, certification de l’authenticité d’une ou de plusieurs signatures apposées au bas d’un acte.
    • J’ai fait procéder à la légalisation de ma signature en mairie.
    • La respectable Mᵐᵉ de La Chanterie vint prier Adeline de joindre la légalisation des mariages naturels aux bonnes œuvres dont elle était l'intermédiaire . (Balzac)
    • — Avez-vous des papiers qui prouvent ce que vous êtes ?... — Oui, monsieur le baron, ils sont en langue russe et en langue allemande, mais sans légalisation... — Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846

Traductions

Anglais
legalization, legalisation, acknowledgment
Espagnol
legalización
Italien
legalizzazione
Allemand
Legalisierung
Occitan
legalisacion
2 autres langues
Galicien
legalización
Tchèque
legalizace

Source : « légalisation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
assuranceJ, authentificationJ, certificationJ, confirmationJ, légitimationW
antonymes 2
abrogationJ, cancellationJ
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « légalisation » 1

toutes (1) organisation (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Référendum de 2020 sur la légalisation de la discrimination en Californie organisation 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.