kobold
Prononciation et analyses de « kobold » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| kobold | nom commun | singulier masculin | kɔ.bɔld | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « kobold » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : kobolds
Formes de « kobold » 2 : kobold, kobolds
- kobold kɔ.bɔld singulier masculin
- kobolds kɔ.bɔld[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’allemand Kobold.
-
mythologie
Fantastique
Génie familier de la mythologie allemande, gobelin, lutin.
- Dans l’herbe noire Les Kobolds vont. Le vent profond Pleure, on veut croire. — Paul Verlaine, Charleroi, dans le recueil Romances sans paroles, 1873
- Le goguelin est sans abri, depuis la disparition du bateau à voiles, même un kobold tapi derrière le fourneau ou le chauffage central n’est pas inquiétant, mais ridicule et insipide. — Ernst Bloch, La Technologie et les Apparitions d’esprits, 1985 ; traduit de l’allemand...
Traductions
- Italien
- coboldo
- Néerlandais
- kobold
Source : « kobold », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 9
- djinnJ, elfeJ, farfadetJ, gobelinJ, génieJ, korriganJ, lutinJ, nainJ, trollJ
- hyperonymes 1
- créatureJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « kobold » 8
toutes (8) oeuvre (3)concept (2)personne (1)machine (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| kobold — créature du folklore germanique | concept | 27 | 48 |
| Dame Kobold — œuvre musicale de Joachim Raff | oeuvre | 1 | |
| Der Kobold — polka-mazurka de Johann Strauss II | oeuvre | 4 | |
| Der Kobold | oeuvre | 3 | |
| Hermann Kobold — astronome allemand | personne | 11 | |
| Kobold (aspirateur) | machine | 6 | |
| L.79 Kobold — Albatros | concept | 6 | |
| maison Kobold — maison à Wissembourg (Bas-Rhin) | bâtiment | 2 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.