klezmer

Définitions

1. 1. musique Qualifie la musique juive d’Europe centrale.
   Beaucoup de juifs découvraient la musique klezmer d’Europe de l’Est, celle de nos grands-parents et arrière-grands-parents.
   Quand l’assemblée ivre ne prêtait plus l’oreille à nos mélodies, notre violoniste se lançait dans des morceaux de musique klezmer endiablés. Il était juif d’une vieille famille de Bessarabie. Je voyais ses lèvres murmurer des chants en yiddish.
   J'ai découvert il y a peu que cet air du folklore d’Europe centrale continue d’avoir un certain succès avec de nouvelle interprétations par des musiciens klezmers.

Étymologie

Du yiddish קלעזמער, klezmer,composé de כלי, kli (« instrument ») et de זמר, zemer (« chant, chanson »), littéralement « instrument de musique ».

Formes fléchies

Définitions

1. 1. musique Musique juive d’Europe centrale.
   En seconde partie de soirée, c’est le groupe Nadamas qui présentera sa musique festive et populaire, qui puise autant dans le bal musette que dans le ragga, le ska ou même le klezmer.

Étymologie

Du yiddish קלעזמער, klezmer,composé de כלי, kli (« instrument ») et de זמר, zemer (« chant, chanson »), littéralement « instrument de musique ».

Hyperonymes

Formes fléchies