NOM — masculin
/kadiʃ/
Syllabes : ka.diʃ
Orthocode : ka.ddish
Fréquence
0.2
composite /M
0.2
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Prière ayant pour thème la glorification et sanctification de Dieu.
Le kaddish le plus connu est le kaddish des endeuillés, récité lors de tous les offices de prière, ainsi que lors des funérailles et des cérémonies de commémoration.
-
2.
Prière ayant pour thème la glorification et sanctification de Dieu.
La foule ne retient plus son émotion quand les familles récitent ensemble le "kaddish", la prière des morts, avant que les cortèges funéraires ne s’ébranlent en direction des cimetières.La cérémonie est sobre, mais l’émotion est palpable, surtout lorsqu’un kaddish (la prière des morts) évoque les membres de la communauté disparus récemment.À cette occasion, le kaddish, la prière des morts, a notamment été récitée.
Étymologie
De l’araméen קדיש, kaddish (« saint »).
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| kaddish | /kadiʃ/ | commun, masculin, singulier | ka.diʃ | ka.ddish |