WiKiLeXiK

jutent

lemme
  • forme de juter verbe · 0.0
forme
  • phonétique /ʒyt/
  • orthocode jute°n°t°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « jutent » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
juter verbe indicatif présent 3e personne pluriel ʒyt 0.0
juter verbe subjonctif présent 3e personne pluriel ʒyt

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « jutent » est une forme

Définitions de « juter » verbe · fréq. 0.1

1er groupe · intransitif

« jutent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel (0.0), subjonctif présent 3e personne pluriel.

Formes de « juter » 40 : jute, juter, juté, jutes, jutent, jutait…
  • jute ʒyt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • juter ʒy.te infinitif
  • juté ʒy.te passé participe singulier masculin
  • jutes ʒyt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • jutent ʒyt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • jutait ʒy.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • juterais ʒy.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • jutant ʒy.tɑ̃[t] présent participe
  • jutaient ʒy.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • juteras ʒy.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • juta ʒy.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • jutai ʒy.te indicatif passé 1re personne singulier
  • jutais ʒy.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • jutas ʒy.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • jutasse ʒy.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • jutassent ʒy.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • jutasses ʒy.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • jutassiez ʒy.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • jutassions ʒy.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • jutera ʒy.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • juterai ʒy.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • juteraient ʒy.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • juterait ʒy.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • juterez ʒy.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • juteriez ʒy.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • juterions ʒy.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • juterons ʒy.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • juteront ʒy.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • jutez ʒy.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • jutiez ʒy.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • jutions ʒy.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • jutons ʒy.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • jutâmes ʒy.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • jutât ʒy.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • jutâtes ʒy.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • jutè ʒy.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • jutèrent ʒy.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • jutée ʒy.te passé participe singulier féminin
  • jutées ʒy.te[z] passé participe pluriel féminin
  • jutés ʒy.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « juter »

verbe · intransitif

Étymologie. De jus avec suffixe -er et un t épenthétique qu'on retrouve dans juteux.

  1. familier Rendre du jus.
    • Fruit, pipe qui jute.
    • Dans les panières, le beurre à peine né jutait sous des feuilles de chou. — Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 105
  2. par analogie Baver, saliver.
    • Mes boyaux crient, mes lèvres jutent, je voudrais boire en mangeant, manger en buvant. — Flaubert, Tentation
    • « C’est Bonaparte… C’est Bonaparte ! » répétait-il, bavant et jutant comme un escargot, au-dessus de sa glace à la fraise. — Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et...
  3. par analogiepopulaire Éjaculer en parlant d’un homme, mouiller en parlant d’une femme.
    • Je l’ai à peine caressé qu’il a juté, encore un éjaculateur précoce !
    • Juste en l'effleurant, Andréa a juté !
    • C’est ensuite un concours de jute où les chasseurs s’appliquent à viser nos visages pour juter. — Nicole Austin, Pour son plaisir
  4. vieilli Faire de l'effet, avoir du chic, du jus, en jeter.
    • Tout ça manque de vigueur, ça ne jute pas.
  5. par analogie Saigner ; gicler.
    • Le patient se vidait de son sang, ça jutait de partout !
synonymes
envoyer la purée
dérivés
jutage, jute

Traductions

Espéranto
sukellasi

Source : « juter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
baverJ, laïusserJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.