VER — masculin
/ʒyte/
Syllabes : ʒy.te
Orthocode : ju.ter
Fréquence
0.8
composite /M
0.7
OpenSubtitles
1.0
Frantext
0.1
LM10
0.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Rendre du jus.
Fruit, pipe qui jute.Dans les panières, le beurre à peine né jutait sous des feuilles de chou.
-
2.
Baver, saliver.
Mes boyaux crient, mes lèvres jutent, je voudrais boire en mangeant, manger en buvant.« C’est Bonaparte… C’est Bonaparte ! » répétait-il, bavant et jutant comme un escargot, au-dessus de sa glace à la fraise.
-
3.
Éjaculer en parlant d’un homme, mouiller en parlant d’une femme.
Je l’ai à peine caressé qu’il a juté, encore un éjaculateur précoce !Juste en l'effleurant, Andréa a juté !C’est ensuite un concours de jute où les chasseurs s’appliquent à viser nos visages pour juter.
-
4.
Faire de l'effet, avoir du chic, du jus, en jeter.
Tout ça manque de vigueur, ça ne jute pas.
-
5.
Saigner ; gicler.
Le patient se vidait de son sang, ça jutait de partout !
Étymologie
De jus avec suffixe -er et un t épenthétique qu'on retrouve dans juteux.
Synonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| juta | /ʒyta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʒy.ta | ju.ta |
| jutai | /ʒytɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʒy.tɛ | ju.tai |
| jutaient | /ʒytɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʒy.tɛ | ju.taie°n°t° |
| jutais | /ʒytɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʒy.tɛ | ju.tais° |
| jutais | /ʒytɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʒy.tɛ | ju.tais° |
| jutait | /ʒytɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʒy.tɛ | ju.tait° |
| jutant | /ʒytɑ̃/ | participe, present | ʒy.tɑ̃ | ju.tant° |
| jutas | /ʒyta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʒy.ta | ju.tas° |
| jutasse | /ʒytas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʒy.tas | ju.tasse° |
| jutassent | /ʒytas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʒy.tas | ju.tasse°n°t° |
| jutasses | /ʒytas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʒy.tas | ju.tasse°s° |
| jutassiez | /ʒytasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʒy.ta.sje | ju.ta.ssiez |
| jutassions | /ʒytasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʒy.ta.sjɔ̃ | ju.ta.ssions° |
| jute | /ʒyt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʒyt | jute° |
| jute | /ʒyt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʒyt | jute° |
| jute | /ʒyt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʒyt | jute° |
| jute | /ʒyt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʒyt | jute° |
| jute | /ʒyt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʒyt | jute° |
| jutent | /ʒyt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʒyt | jute°n°t° |
| jutent | /ʒyt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʒyt | jute°n°t° |
| juter | /ʒyte/ | infinitif | ʒy.te | ju.ter |
| jutera | /ʒytəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʒy.tə.ʁa | ju.te.ra |
| juterai | /ʒytʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʒy.tʁɛ | ju.te°rai |
| juteraient | /ʒytəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʒy.tə.ʁɛ | ju.te.raie°n°t° |
| juterais | /ʒytəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʒy.tə.ʁɛ | ju.te.rais° |
| juterais | /ʒytəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʒy.tə.ʁɛ | ju.te.rais° |
| juterait | /ʒytəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʒy.tə.ʁɛ | ju.te.rait° |
| juteras | /ʒytəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʒy.tə.ʁa | ju.te.ras° |
| juterez | /ʒytəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʒy.tə.ʁe | ju.te.rez |
| juteriez | /ʒytəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʒy.tə.ʁje | ju.te.riez |
| juterions | /ʒytəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʒy.tə.ʁjɔ̃ | ju.te.rions° |
| juterons | /ʒytəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʒy.tə.ʁɔ̃ | ju.te.rons° |
| juteront | /ʒytəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʒy.tə.ʁɔ̃ | ju.te.ront° |
| jutes | /ʒyt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʒyt | jute°s° |
| jutes | /ʒyt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʒyt | jute°s° |
| jutez | /ʒyte/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʒy.te | ju.tez |
| jutez | /ʒyte/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʒy.te | ju.tez |
| jutiez | /ʒytje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʒy.tje | ju.tiez |
| jutiez | /ʒytje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʒy.tje | ju.tiez |
| jutions | /ʒytjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʒy.tjɔ̃ | ju.tions° |
| jutions | /ʒytjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʒy.tjɔ̃ | ju.tions° |
| jutons | /ʒytɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʒy.tɔ̃ | ju.tons° |
| jutons | /ʒytɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʒy.tɔ̃ | ju.tons° |
| jutâmes | /ʒytam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʒy.tam | ju.tâme°s° |
| jutât | /ʒyta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʒy.ta | ju.tât° |
| jutâtes | /ʒytat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʒy.tat | ju.tâte°s° |
| jutèrent | /ʒytɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʒy.tɛʁ | ju.tère°n°t° |
| juté | /ʒyte/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʒy.te | ju.té |