jurisconsultes
- lemme
-
- forme de jurisconsulte nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « jurisconsultes » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| jurisconsulte | nom commun | pluriel féminin | ʒy.ʁis.kɔ̃.sylt[z] | |
| jurisconsulte | nom commun | pluriel masculin | ʒy.ʁis.kɔ̃.sylt[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « jurisconsultes » est une forme
Définitions de « jurisconsulte » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : jurisconsultes
« jurisconsultes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « jurisconsulte » 2 : jurisconsulte, jurisconsultes
- jurisconsulte ʒy.ʁis.kɔ̃.sylt singulier féminin ; singulier masculin
- jurisconsultes ʒy.ʁis.kɔ̃.sylt[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin jurisconsultus.
-
vieilli
Celui qui est versé dans la science du droit et des lois et qui fait profession de donner son avis sur des questions de droit.
- Le jurisconsulte Nerva, aïeul de l’empereur de ce nom …, fut le conseiller de Tibère. — :Modèle:Citation/Jules Michelet/Histoire de France/1880
- L'auteur de l'explication, Florentin de Thierrat, était né à Mirecourt vers la fin du XVIᵉ siècle ; ce fut un jurisconsulte de grand mérite, tout à la fois habile, conciliant ; on l'appelait l'arbitre de la province. — Gustave Fraipont; Les Vosges, 1895
- Les jurisconsultes civils donnèrent aussi leur avis et Valin dans son Commentaire sur l'Ordonnance de la Marine déclara « que les philosophes (sic) qui désapprouvaient la guerre de course étaient de mauvais citoyens. » — Étienne Dupont, Le vieux Saint-Malo : Les Corsaires chez eux, Édouard Champion, 1929, p.50
2 autres exemples
- En 1792, le jurisconsulte Muraire, qui mourut plus tard premier président de cassation, écrivait : … — Pierre Louÿs, Liberté pour l'amour et pour le mariage, 1900, dans Archipel, 1932
- Voir cette définition du jurisconsulte Ulpien : « Ce qui plaît au Prince a force de loi, car le peuple lui a délégué ses droits et ses pouvoirs. » Sénèque avait compris. — Iouri Dombrovski, La Faculté de l’inutile, traduit du russe par Dmitri Sesemann et...
Traductions
- Anglais
- jurisconsult
- Espagnol
- jurisconsulto
- Italien
- giureconsulto
- Néerlandais
- rechtsgeleerde
- Latin
- jurisconsultus
Source : « jurisconsulte », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- juristeJ, légisteJ
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.