WiKiLeXiK

juchoir

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ʒy.ʃwaʁ/
  • orthocode ju.choir
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « juchoir » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
juchoir nom commun singulier masculin ʒy.ʃwaʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « juchoir » nom commun · masculin

pluriel : juchoirs

Formes de « juchoir » 2 : juchoir, juchoirs
  • juchoir ʒy.ʃwaʁ singulier masculin
  • juchoirs ʒy.ʃwaʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Déverbal de jucher, avec le suffixe -oir.

  1. Élevage Endroit où juchent les volailles durant leur sommeil.
    • Ces pigeons voyageurs ont aussi la singulière habitude de se choisir un même juchoir, lieu du rendez-vous, où ils arrivent le soir, quelquefois de très loin, et qu’ils quittent le matin pour aller chercher leur subsistance. — Aglaé de Bouconville, Histoire naturelle racontée à la jeunesse: Exposé des instincts...
    • […] la plupart des faisandiers tiennent aussi dans leur faisanderie un duc qu'ils mettent toujours en cage sur les juchoirs dans un lieu découvert, afin que les corbeaux et les corneilles s'assemblent autour de lui, et qu'on puisse tirer et tuer un plus grand nombre de ces oiseaux criards qui inquiètent beaucoup les jeunes faisans […]. — Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « Le Duc ou Grand Duc...
  2. Élevage Étagère conçue pour l’engraissement des lapins, on la place haut pour que le lapin ne puisse sauter.
synonymes
huchoir, juc
apparentés
déjucher, juchée, jucher

Traductions

Anglais
roost
Occitan
jocador
Arabe
مجثم (mijtham)
Espéranto
ŝtupetaro, birdŝtupetaro

Source : « juchoir », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
percheJ, perchoirJ
hyperonymes 2
endroitJ, lieuJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.