VER — masculin
/ʒute/
Syllabes : ʒu.te
Orthocode : jou.ter
Fréquence
0.5
composite /M
0.3
OpenSubtitles
0.0
Frantext
0.2
LM10
0.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Combattre, anciennement avec des lances, aujourd’hui avec de longues perches, sur l’eau.
Dans une cour intérieure, les cavaliers qui doivent jouter à cheval se préparent au combat en essayant leurs chevaux.— La glace de l’étiquette étant une fois rompue, on eût dit qu’il y avait rivalité entre le convive et l’hôte pour jouter à qui ferait preuve du meilleur appétit ; …Vauvinet cligna d’un œil en regardant Bixiou, grimace que font les maquignons pour se dire entre eux : « Ne joutons pas de finesse. »
Étymologie
Du bas-latin juxtare « être attenant » du latin juxta « à côté de »
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| jouta | /ʒuta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʒu.ta | jou.ta |
| joutai | /ʒutɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʒu.tɛ | jou.tai |
| joutaient | /ʒutɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʒu.tɛ | jou.taie°n°t° |
| joutais | /ʒutɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʒu.tɛ | jou.tais° |
| joutais | /ʒutɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʒu.tɛ | jou.tais° |
| joutait | /ʒutɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʒu.tɛ | jou.tait° |
| joutant | /ʒutɑ̃/ | participe, present | ʒu.tɑ̃ | jou.tant° |
| joutas | /ʒuta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʒu.ta | jou.tas° |
| joutasse | /ʒutas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʒu.tas | jou.tasse° |
| joutassent | /ʒutas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʒu.tas | jou.tasse°n°t° |
| joutasses | /ʒutas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʒu.tas | jou.tasse°s° |
| joutassiez | /ʒutasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʒu.ta.sje | jou.ta.ssiez |
| joutassions | /ʒutasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʒu.ta.sjɔ̃ | jou.ta.ssions° |
| joute | /ʒut/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʒut | joute° |
| joute | /ʒut/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʒut | joute° |
| joute | /ʒut/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʒut | joute° |
| joute | /ʒut/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʒut | joute° |
| joute | /ʒut/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʒut | joute° |
| joutent | /ʒut/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʒut | joute°n°t° |
| joutent | /ʒut/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʒut | joute°n°t° |
| jouter | /ʒute/ | infinitif | ʒu.te | jou.ter |
| joutera | /ʒutəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʒu.tə.ʁa | jou.te.ra |
| jouterai | /ʒutʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʒu.tʁɛ | jou.te°rai |
| jouteraient | /ʒutəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʒu.tə.ʁɛ | jou.te.raie°n°t° |
| jouterais | /ʒutəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʒu.tə.ʁɛ | jou.te.rais° |
| jouterais | /ʒutəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʒu.tə.ʁɛ | jou.te.rais° |
| jouterait | /ʒutəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʒu.tə.ʁɛ | jou.te.rait° |
| jouteras | /ʒutəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʒu.tə.ʁa | jou.te.ras° |
| jouterez | /ʒutəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʒu.tə.ʁe | jou.te.rez |
| jouteriez | /ʒutəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʒu.tə.ʁje | jou.te.riez |
| jouterions | /ʒutəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʒu.tə.ʁjɔ̃ | jou.te.rions° |
| jouterons | /ʒutəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʒu.tə.ʁɔ̃ | jou.te.rons° |
| jouteront | /ʒutəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʒu.tə.ʁɔ̃ | jou.te.ront° |
| joutes | /ʒut/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʒut | joute°s° |
| joutes | /ʒut/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʒut | joute°s° |
| joutez | /ʒute/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʒu.te | jou.tez |
| joutez | /ʒute/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʒu.te | jou.tez |
| joutiez | /ʒutje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʒu.tje | jou.tiez |
| joutiez | /ʒutje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʒu.tje | jou.tiez |
| joutions | /ʒutjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʒu.tjɔ̃ | jou.tions° |
| joutions | /ʒutjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʒu.tjɔ̃ | jou.tions° |
| joutons | /ʒutɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʒu.tɔ̃ | jou.tons° |
| joutons | /ʒutɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʒu.tɔ̃ | jou.tons° |
| joutâmes | /ʒutam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʒu.tam | jou.tâme°s° |
| joutât | /ʒuta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʒu.ta | jou.tât° |
| joutâtes | /ʒutat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʒu.tat | jou.tâte°s° |
| joutèrent | /ʒutɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʒu.tɛʁ | jou.tère°n°t° |
| jouté | /ʒute/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʒu.te | jou.té |