WiKiLeXiK

journalisée

lemme
forme
  • phonétique /ʒuʁ.na.li.ze/
  • orthocode jour.na.li.sée°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « journalisée » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
journaliser verbe passé participe singulier féminin ʒuʁ.na.li.ze
journalisé adjectif singulier féminin ʒuʁ.na.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « journalisée » est une forme

Définitions de « journaliser » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif

« journalisée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « journaliser » 40 : journalise, journalises, journalisa, journalisai, journalisaient, journalisais…
  • journalise ʒuʁ.na.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • journalises ʒuʁ.na.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • journalisa ʒuʁ.na.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • journalisai ʒuʁ.na.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • journalisaient ʒuʁ.na.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • journalisais ʒuʁ.na.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • journalisait ʒuʁ.na.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • journalisant ʒuʁ.na.li.zɑ̃[t] présent participe
  • journalisas ʒuʁ.na.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • journalisasse ʒuʁ.na.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • journalisassent ʒuʁ.na.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • journalisasses ʒuʁ.na.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • journalisassiez ʒuʁ.na.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • journalisassions ʒuʁ.na.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • journalisent ʒuʁ.na.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • journaliser ʒuʁ.na.li.ze infinitif
  • journalisera ʒuʁ.na.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • journaliserai ʒuʁ.na.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • journaliseraient ʒuʁ.na.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • journaliserais ʒuʁ.na.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • journaliserait ʒuʁ.na.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • journaliseras ʒuʁ.na.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • journaliserez ʒuʁ.na.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • journaliseriez ʒuʁ.na.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • journaliserions ʒuʁ.na.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • journaliserons ʒuʁ.na.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • journaliseront ʒuʁ.na.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • journalisez ʒuʁ.na.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • journalisiez ʒuʁ.na.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • journalisions ʒuʁ.na.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • journalisons ʒuʁ.na.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • journalisâmes ʒuʁ.na.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • journalisât ʒuʁ.na.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • journalisâtes ʒuʁ.na.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • journalisè ʒuʁ.na.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • journalisèrent ʒuʁ.na.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • journalisé ʒuʁ.na.li.ze passé participe singulier masculin
  • journalisée ʒuʁ.na.li.ze passé participe singulier féminin
  • journalisées ʒuʁ.na.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • journalisés ʒuʁ.na.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « journaliser »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. Dérivé de journal, avec le suffixe -iser.

  1. Faire des journaux, des recueils périodiques.
    • Ayant fait des Journaux des savants en Allemagne où il critiquait trop le monde, il [Thomasius] se fit des affaires, et, quittant son pays, il s’en alla à Hall ; il continue là à journaliser. — Pierre Bayle, Lettre à Minutoli, 21 septembre 1693
    • Trente ans cocu, trente engueulé par tout un chacun, trente ans révolvérisé, imposé, moqué, reprisé, méprisé, saoulé, engraissé, journalisé, cinématisé, hospitalisé, mobilisé, accidenté, bébé-lunisé, ça compte. — Frédéric Dard, Du Poulet au menu, Fleuve noir, Paris, 1958
  2. Inscrire dans un journal (informatique, comptable, etc.).
    • Selon le cahier des charges, les incidents survenant sur les différents équipements devaient être journalisés individuellement et numérotés avec un identifiant unique.

Traductions

Anglais
log, journalize
1 autres langues
Same du Nord
logget

Source : « journaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
journalisationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« journalisé » adjectif · masculin et féminin

féminin : journalisée · pluriel : journalisés

« journalisée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « journalisé » 4 : journalisé, journalisée, journalisées, journalisés
  • journalisé ʒuʁ.na.li.ze singulier masculin
  • journalisée ʒuʁ.na.li.ze singulier féminin
  • journalisées ʒuʁ.na.li.ze[z] pluriel féminin
  • journalisés ʒuʁ.na.li.ze[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.