WiKiLeXiK

jobine

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
  • aussi forme de jobiner verbe, jobin adjectif
forme
  • phonétique /ʒɔ.bin/ ou /ʒɔ.bɛ̃/
  • orthocode jo.bine°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « jobine » 7 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
jobine nom commun singulier féminin ʒɔ.bin 0.0
jobiner verbe indicatif présent 1re personne singulier ʒɔ.bin
jobiner verbe indicatif présent 3e personne singulier ʒɔ.bin
jobiner verbe impératif présent 2e personne singulier ʒɔ.bin
jobiner verbe subjonctif présent 1re personne singulier ʒɔ.bin
jobiner verbe subjonctif présent 3e personne singulier ʒɔ.bin
jobin adjectif singulier féminin ʒɔ.bɛ̃

Homophones : jobines

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « jobine » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : jobines

Formes de « jobine » 2 : jobine, jobines
  • jobine ʒɔ.bin singulier féminin
  • jobines ʒɔ.bin[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de job, avec le suffixe -ine.

  1. Québec Petit boulot, travail provisoire et peu valorisant.
    • Mentionnons aussi la «jobine» où l’on butine d’employeur en employeur, particulièrement dans certains services, tels les restaurants, les dépanneurs, etc. — Denise Lever, Pour enchanter nos jours, 2003
    • Et après une longue convalescence de six mois, après avoir dû réapprendre à marcher, il s’est enfin déniché un autre travail; une jobine de sous-payée chez un riche propriétaire d’appartements locatifs […]. — Alain Bellemare, 59,35 arpents : la romance d'un vin, Lulu.com, 2010, page 152
    • À Montréal, c’est aberrant le nombre de jeunes qui ont fini d’étudier mais qui ne sont pas dans leur domaine, qui ont des jobines. — L'individu et le citoyen dans la société moderne, sous la direction de Maryse Potvin,...

Source : « jobine », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
jobJ
hyperonymes 1
travailJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « jobine » est une forme

Définitions de « jobiner » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif

« jobine » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « jobiner » 36 : jobine, jobina, jobines, jobinai, jobinaient, jobinais…
  • jobine ʒɔ.bin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • jobina ʒɔ.bi.na indicatif passé 3e personne singulier
  • jobines ʒɔ.bin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • jobinai ʒɔ.bi.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • jobinaient ʒɔ.bi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • jobinais ʒɔ.bi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • jobinait ʒɔ.bi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • jobinant ʒɔ.bi.nɑ̃[t] présent participe
  • jobinas ʒɔ.bi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • jobinasse ʒɔ.bi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • jobinassent ʒɔ.bi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • jobinasses ʒɔ.bi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • jobinassiez ʒɔ.bi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • jobinassions ʒɔ.bi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • jobinent ʒɔ.bin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • jobiner ʒɔ.bi.ne infinitif
  • jobinera ʒɔ.bi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • jobinerai ʒɔ.bi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • jobineraient ʒɔ.bi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • jobinerais ʒɔ.bi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • jobinerait ʒɔ.bi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • jobineras ʒɔ.bi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • jobinerez ʒɔ.bi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • jobineriez ʒɔ.bi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • jobinerions ʒɔ.bi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • jobinerons ʒɔ.bi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • jobineront ʒɔ.bi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • jobinez ʒɔ.bi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • jobiniez ʒɔ.bi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • jobinions ʒɔ.bi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • jobinons ʒɔ.bi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • jobinâmes ʒɔ.bi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • jobinât ʒɔ.bi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • jobinâtes ʒɔ.bi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • jobinèrent ʒɔ.bi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • jobiné ʒɔ.bi.ne passé participe

Conjugaison de « jobiner »

verbe · intransitif, transitif

  1. transitif Antilles Travailler, contraindre à certains exercices.
    • Alors tu crois qu’un costume cravate (ou même cravate tout seul !) qui un vendredi soir (samedi soir c’est pour l’officielle !) a prévu de jobiner un ventre-madame, va regarder si son chéquier a de la couenne ? Mais non ! — Ernest Pépin, L’Envers du décor, Caraïbéditions, 2006, page 142
  2. intransitif Poitou S’amuser. (intransitif)

Source : « jobiner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « jobin » adjectif · masculin et féminin

féminin : jobine · pluriel : jobins

« jobine » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « jobin » 4 : jobine, jobines, jobin, jobins
  • jobine ʒɔ.bɛ̃ singulier féminin
  • jobines ʒɔ.bɛ̃[z] pluriel féminin
  • jobin ʒɔ.bɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • jobins ʒɔ.bɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Dérivé du moyen français jobe.

  1. Synonyme de jobard.

Source : « jobin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.