jiangshi
- lemme
-
- nom commun masculin fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /ʒjɑ̃ɡ.ʃi/
- orthocode jiang.shi
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « jiangshi » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| jiangshi | nom commun | singulier masculin | ʒjɑ̃ɡ.ʃi |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « jiangshi » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : jiangshis
Formes de « jiangshi » 2 : jiangshis, jiangshi
- jiangshis ʒjɑ̃ɡ.ʃi[z] pluriel masculin
- jiangshi ʒjɑ̃ɡ.ʃi singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du chinois 僵尸, jiāngshī.
- Mythologie chinoise Dans le folklore chinois, cadavre partiellement animé, susceptible de se déplacer par bonds pouvant être tenté de dévorer les vivants ou de se nourrir de leur souffle vital, parfois avec la possibilité de se nourrir de leur sang pour aspirer leur force de vie.
Traductions
- Anglais
- jiangshi
- Allemand
- Jiang Shi
- Chinois
- 僵尸 (jiāngshī)
- Japonais
- キョンシー (kyonshī)
2 autres langues
- Coréen
- 강시 (gangsi)
- Vietnamien
- cương thi
Source : « jiangshi », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- personnageJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « jiangshi » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Jiangshi — êtres du folklore chinois | concept | 27 | 18 |
| Jiangshi — Genre littéraire et cinématique d'horreur | concept | 7 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.