jettatores
Prononciation et analyses de « jettatores » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| jettatore | nom commun | pluriel masculin | dʒɛ.ta.tɔʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « jettatores » est une forme
Définitions de « jettatore » nom commun · masculin
pluriel : jettatores
« jettatores » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « jettatore » 2 : jettatore, jettatores
- jettatore dʒɛ.ta.tɔʁ singulier masculin
- jettatores dʒɛ.ta.tɔʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’italien gettatore (« jetteur ») → voir gettare.
-
Jeteur de sort, particulièrement en Italie.
- Si c’est un jettatore et qu’il vous ait aperçu le premier, le mal est fait, il n’ya pas de remède, courbez la tête et attendez. — Alexandre Dumas (père), Le Corricolo: Volume 1, 1843
- – Le pire jettatore de Sicile, un homme dont le pouvoir maléfique se manifestait depuis un demi-siècle de la façon la plus cruelle, ignorait complètement qu’il avait le mauvais œil… Au point qu’il est tombé victime de lui-même en se regardant dans un miroir… Je ne sais plus comment les choses se sont passées… La glace s’est détachée du mur et lui a fracassé le crâne, ou bien elle lui a renvoyé son regard comme un rayon brûlant et il a flambé… — Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966
Source : « jettatore », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- individuJ, personneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.