javellisée
- lemme
-
- forme de javelliser verbe · 0.0, javellisé adjectif
- forme
-
- phonétique /ʒa.vɛ.li.ze/
- orthocode ja.ve.lli.sée°
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « javellisée » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| javelliser | verbe | passé participe singulier féminin | ʒa.vɛ.li.ze | 0.0 |
| javellisé | adjectif | singulier féminin | ʒa.vɛ.li.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « javellisée » est une forme
Définitions de « javelliser » verbe · fréq. 0.1
1er groupe · transitif direct
« javellisée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin (0.0).
Formes de « javelliser » 40 : javellisé, javellisée, javellisés, javellisant, javelliser, javellise…
- javellisé ʒa.vɛ.li.ze passé participe singulier masculin
- javellisée ʒa.vɛ.li.ze passé participe singulier féminin
- javellisés ʒa.vɛ.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
- javellisant ʒa.vɛ.li.zɑ̃[t] présent participe
- javelliser ʒa.v{ɛ|e}.li.ze infinitif
- javellise ʒa.vɛ.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- javellises ʒa.vɛ.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- javellisez ʒa.vɛ.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- javellisa ʒa.vɛ.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- javellisai ʒa.vɛ.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- javellisaient ʒa.vɛ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- javellisais ʒa.vɛ.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- javellisait ʒa.vɛ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- javellisas ʒa.vɛ.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- javellisasse ʒa.vɛ.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- javellisassent ʒa.vɛ.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- javellisasses ʒa.vɛ.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- javellisassiez ʒa.vɛ.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- javellisassions ʒa.vɛ.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- javellisent ʒa.vɛ.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- javellisera ʒa.vɛ.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- javelliserai ʒa.vɛ.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- javelliseraient ʒa.vɛ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- javelliserais ʒa.vɛ.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- javelliserait ʒa.vɛ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- javelliseras ʒa.vɛ.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- javelliserez ʒa.vɛ.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- javelliseriez ʒa.vɛ.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- javelliserions ʒa.vɛ.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- javelliserons ʒa.vɛ.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- javelliseront ʒa.vɛ.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- javellisiez ʒa.vɛ.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- javellisions ʒa.vɛ.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- javellisons ʒa.vɛ.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- javellisâmes ʒa.vɛ.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- javellisât ʒa.vɛ.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- javellisâtes ʒa.vɛ.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- javellisè ʒa.vɛ.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
- javellisèrent ʒa.vɛ.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- javellisées ʒa.vɛ.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
verbe · transitif
Étymologie. De javel (eau de Javel), avec le suffixe -iser.
-
Désinfecter avec de l’eau de Javel.
- Ma femme lavait le sous-sol à coups de seaux d'eau javellisée et j'étais moi-même en train de nettoyer à la lance la mignonnette encrassée de la cour quand vers dix heures le téléphone sonna. — Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 31
-
figuré
Fait pour un immigré, de s’intégrer à son nouveau pays ou de renier ses origines.
- Lors d’un entretien avec Amel (la septième) en juillet 2012, celle-ci m’apprend à la fin de notre conversation que ses deux sœurs les plus proches – Dalila et Nadia – lui reprochent en blaguant d’être « javellisée », c’est-à-dire d’être passée du côté des « Français ». — Stéphane Beaud, « Les trois sœurs et le sociologue », dans Idées économiques et...
-
figuré
Purifie, rend acceptable.
- De peur de perdre la faveur de Trump et de son culte, ces poltrons se cantonnent derrière la sacro-sainte tradition de l’équilibre, qui normalise les excès de Trump, maquille ses mensonges et javellise ses insanités, tout en amplifiant le moindre travers de ses opposants. — Pierre Martin, L’exaspérante normalité du duel Harris-Trump, Le Journal de Québec, 10...
- synonymes
- javeler
- dérivés
- javellisé
Source : « javelliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- javéliserJ, stériliserJ
- dérivés 1
- javellisationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « javellisé » adjectif · masculin et féminin
féminin : javellisée · pluriel : javellisés
« javellisée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « javellisé » 4 : javellisé, javellisée, javellisés, javellisées
- javellisé ʒa.vɛ.li.ze singulier masculin
- javellisée ʒa.vɛ.li.ze singulier féminin
- javellisés ʒa.vɛ.li.ze[z] pluriel masculin
- javellisées ʒa.vɛ.li.ze[z] pluriel féminin
adjectif
-
Traité à l’eau de Javel.
- 12 juin 43 – Le soir venu, nous sommes si laides et si vannées, maman et moi, que nous ne savons que le rester et dînons la mèche en bataille et les mains javellisées, sans même essayer de rectifier notre apparence. — Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, pages 289-290
- On ne le voyait jamais, mais on devinait sa présence à cause de cette odeur de chiottes javellisées qui lui collait à la peau et du bruit que faisait la machine à écrire sur laquelle il marteau-piquait ses cours et ses livres politiques à longueur de vie. — (Gaël Faye, Petit Pays, Grasset, 2016, page 86)
Source : « javellisé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.