jaunasse
Prononciation et analyses de « jaunasse » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| jaunasse | adjectif | singulier féminin | ʒo.nas | |
| jaunasse | adjectif | singulier masculin | ʒo.nas |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « jaunasse » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : jaunasses
Formes de « jaunasse » 2 : jaunasse, jaunasses
- jaunasse ʒo.nas singulier féminin ; singulier masculin
- jaunasses ʒo.nas[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de jaune, avec le suffixe -asse
-
péjoratif
Tirant sur le jaune.
- Le ciel est jaunasse, parcouru de volutes floues, comme si un haut-fourneau géant avait explosé là-bas au nord, projetant ses cendres incandescentes sur toute la ville. — Jean-Marc Ligny, Aqua™, L’Atalante, 2012
- Ils conseillent de guerre, les mecs. S’arrêtent sur la décision suivante : ils vont lester les jambes des deux Français de plots de ciment, puis ils prendront une vedette automobile et iront les débastinguer dans le Rio de la Plata, aux eaux jaunasses. — San-Antonio, Les cochons sont lâchés
- – J’espère que tu vas retrouver ton teint normal, lui avait-elle dit ce matin-là, alors qu’il était nettement moins jaunasse que deux semaines auparavant. — Larry McMurtry, Lonesome Dove I, Gallmeister, 2017
- dérivés
- jaunassement
- apparentés
- jaunâtre, jaunisse
Traductions
- Anglais
- yellowish, yellowy
- Néerlandais
- gelig, geelachtig
1 autres langues
- Wallon
- djaenasse
Source : « jaunasse », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- jauneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.