jarretée
Prononciation et analyses de « jarretée » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| jarreter | verbe | passé participe singulier féminin | ʒa.ʁə.te | |
| jarreté | adjectif | singulier féminin | ʒa.ʁə.te |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « jarretée » est une forme
Définitions de « jarreté » adjectif · masculin et féminin
féminin : jarretée · pluriel : jarretés
« jarretée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « jarreté » 4 : jarreté, jarretés, jarretée, jarretées
- jarreté ʒa.ʁə.te singulier masculin
- jarretés ʒa.ʁə.te[z] pluriel masculin
- jarretée ʒa.ʁə.te singulier féminin
- jarretées ʒa.ʁə.te[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. De jarreter.
-
Qualifie tout quadrupède qui a les jambes de derrière tournées en dedans, et si peu ouvertes que les deux jarrets se touchent presque en marchant.
- Je ne veux point de ce mulet, il est jarreté. - Cette jument serait belle, si elle n’était pas jarretée.
-
architecture
Qualifie une surface qui a un jarret.
- Pilastre jarreté, voûte jarretée.
Source : « jarreté », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « jarreter » verbe
1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : se jarreter
« jarretée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « jarreter » 54 : jarreté, jarretés, jarreta, jarretai, jarretaient, jarretais…
- jarreté ʒa.ʁə.te passé participe singulier masculin
- jarretés ʒa.ʁə.te[z] passé participe pluriel masculin
- jarreta ʒa.ʁə.ta indicatif passé 3e personne singulier
- jarretai ʒa.ʁə.te indicatif passé 1re personne singulier
- jarretaient ʒa.ʁə.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- jarretais ʒa.ʁə.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- jarretait ʒa.ʁə.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- jarretant ʒa.ʁə.tɑ̃[t] présent participe
- jarretas ʒa.ʁə.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- jarretasse ʒa.ʁə.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- jarretassent ʒa.ʁə.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- jarretasses ʒa.ʁə.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- jarretassiez ʒa.ʁə.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- jarretassions ʒa.ʁə.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- jarreter ʒa.ʁə.te infinitif
- jarretez ʒa.ʁə.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- jarretiez ʒa.ʁə.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- jarretions ʒa.ʁə.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- jarretons ʒa.ʁə.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- jarrette ʒa.ʁɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- jarrettent ʒa.ʁɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- jarrettera ʒa.ʁɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- jarretterai ʒa.ʁɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- jarretteraient ʒa.ʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- jarretterais ʒa.ʁɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- jarretterait ʒa.ʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- jarretteras ʒa.ʁɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- jarretterez ʒa.ʁɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- jarretteriez ʒa.ʁɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- jarretterions ʒa.ʁɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- jarretterons ʒa.ʁɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- jarretteront ʒa.ʁɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- jarrettes ʒa.ʁɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- jarretâmes ʒa.ʁə.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- jarretât ʒa.ʁə.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- jarretâtes ʒa.ʁə.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- jarretè ʒa.ʁə.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- jarretèrent ʒa.ʁə.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- jarretée ʒa.ʁə.te passé participe singulier féminin
- jarretées ʒa.ʁə.te[z] passé participe pluriel féminin
- jarrète ʒa.ʁɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- jarrètent ʒa.ʁɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- jarrètera ʒa.ʁɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- jarrèterai ʒa.ʁɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- jarrèteraient ʒa.ʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- jarrèterais ʒa.ʁɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- jarrèterait ʒa.ʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- jarrèteras ʒa.ʁɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- jarrèterez ʒa.ʁɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- jarrèteriez ʒa.ʁɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- jarrèterions ʒa.ʁɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- jarrèterons ʒa.ʁɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- jarrèteront ʒa.ʁɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- jarrètes ʒa.ʁɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
verbe · intransitif, pronominal, transitif
Étymologie. Dénominal de jarret et -er.
-
vieilli
Mettre des jarretières.
- Être mal jarreté.
- Être jarreté avec recherche.
-
pronominal
Se mettre une jarretière.
- Se jarreter au-dessus du genou.
- Ces grandes petites filles, coquettes des dessous qu’elles montrent, exposent surtout une quantité de lingeries somptueuses, des chemises en batiste de coton à fleurettes, empiècements merveilleux, des pantalons forme sabot, jarretés de rubans, des cache-corset festonnés en haut et en bas, tout ça sur transparent de papier bleu, rouge et mauve avec pancartes où le nom de l’auteur ressort, en belle ronde. — Willy et Colette, Claudine à l’école, Le Livre de Poche, 1900, page 164
-
populairepronominal
Virer ; partir précipitamment ; dégager ; foutre le camp.
- Ce cheval va me jarreter !
- On m’a jarreté de la maison.
- apparentés
- jarreté
Source : « jarreter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.