VER — épicène
/ʒaʁdine/
Syllabes : ʒaʁ.di.ne
Orthocode : jar.di.ner
Fréquence
2.5
composite /M
3.8
OpenSubtitles
1.1
Frantext
3.9
LM10
2.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Travailler à un jardin, en parlant d’une personne qui en fait son passe-temps.
Tout cela nous invite à jardiner notre terre, à ne pas en tirer profit comme des exploiteurs ni même comme des exploitants, mais comme des jardiniers.
Étymologie
→ voir jardin
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| jardina | /ʒaʁdina/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʒaʁ.di.na | jar.di.na |
| jardinai | /ʒaʁdinɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʒaʁ.di.nɛ | jar.di.nai |
| jardinaient | /ʒaʁdinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʒaʁ.di.nɛ | jar.di.naie°n°t° |
| jardinais | /ʒaʁdinɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʒaʁ.di.nɛ | jar.di.nais° |
| jardinais | /ʒaʁdinɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʒaʁ.di.nɛ | jar.di.nais° |
| jardinait | /ʒaʁdinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʒaʁ.di.nɛ | jar.di.nait° |
| jardinant | /ʒaʁdinɑ̃/ | participe, present | ʒaʁ.di.nɑ̃ | jar.di.nant° |
| jardinas | /ʒaʁdina/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʒaʁ.di.na | jar.di.nas° |
| jardinasse | /ʒaʁdinas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʒaʁ.di.nas | jar.di.nasse° |
| jardinassent | /ʒaʁdinas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʒaʁ.di.nas | jar.di.nasse°n°t° |
| jardinasses | /ʒaʁdinas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʒaʁ.di.nas | jar.di.nasse°s° |
| jardinassiez | /ʒaʁdinasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʒaʁ.di.na.sje | jar.di.na.ssiez |
| jardinassions | /ʒaʁdinasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʒaʁ.di.na.sjɔ̃ | jar.di.na.ssions° |
| jardine | /ʒaʁdin/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʒaʁ.din | jar.dine° |
| jardine | /ʒaʁdin/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʒaʁ.din | jar.dine° |
| jardine | /ʒaʁdin/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʒaʁ.din | jar.dine° |
| jardine | /ʒaʁdin/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʒaʁ.din | jar.dine° |
| jardine | /ʒaʁdin/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʒaʁ.din | jar.dine° |
| jardinent | /ʒaʁdin/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʒaʁ.din | jar.dine°n°t° |
| jardinent | /ʒaʁdin/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʒaʁ.din | jar.dine°n°t° |
| jardiner | /ʒaʁdine/ | infinitif | ʒaʁ.di.ne | jar.di.ner |
| jardinera | /ʒaʁdinəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʒaʁ.di.nə.ʁa | jar.di.ne.ra |
| jardinerai | /ʒaʁdinəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʒaʁ.di.nə.ʁɛ | jar.di.ne.rai |
| jardineraient | /ʒaʁdinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʒaʁ.di.nə.ʁɛ | jar.di.ne.raie°n°t° |
| jardinerais | /ʒaʁdinəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʒaʁ.di.nə.ʁɛ | jar.di.ne.rais° |
| jardinerais | /ʒaʁdinəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʒaʁ.di.nə.ʁɛ | jar.di.ne.rais° |
| jardinerait | /ʒaʁdinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʒaʁ.di.nə.ʁɛ | jar.di.ne.rait° |
| jardineras | /ʒaʁdinəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʒaʁ.di.nə.ʁa | jar.di.ne.ras° |
| jardinerez | /ʒaʁdinəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʒaʁ.di.nə.ʁe | jar.di.ne.rez |
| jardineriez | /ʒaʁdinəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʒaʁ.di.nə.ʁje | jar.di.ne.riez |
| jardinerions | /ʒaʁdinəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʒaʁ.di.nə.ʁjɔ̃ | jar.di.ne.rions° |
| jardinerons | /ʒaʁdinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʒaʁ.di.nə.ʁɔ̃ | jar.di.ne.rons° |
| jardineront | /ʒaʁdinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʒaʁ.di.nə.ʁɔ̃ | jar.di.ne.ront° |
| jardines | /ʒaʁdin/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʒaʁ.din | jar.dine°s° |
| jardines | /ʒaʁdin/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʒaʁ.din | jar.dine°s° |
| jardinez | /ʒaʁdine/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʒaʁ.di.ne | jar.di.nez |
| jardinez | /ʒaʁdine/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʒaʁ.di.ne | jar.di.nez |
| jardiniez | /ʒaʁdinje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʒaʁ.di.nje | jar.di.niez |
| jardiniez | /ʒaʁdinje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʒaʁ.di.nje | jar.di.niez |
| jardinions | /ʒaʁdinjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʒaʁ.di.njɔ̃ | jar.di.nions° |
| jardinions | /ʒaʁdinjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʒaʁ.di.njɔ̃ | jar.di.nions° |
| jardinons | /ʒaʁdinɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʒaʁ.di.nɔ̃ | jar.di.nons° |
| jardinons | /ʒaʁdinɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʒaʁ.di.nɔ̃ | jar.di.nons° |
| jardinâmes | /ʒaʁdinam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʒaʁ.di.nam | jar.di.nâme°s° |
| jardinât | /ʒaʁdina/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʒaʁ.di.na | jar.di.nât° |
| jardinâtes | /ʒaʁdinat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʒaʁ.di.nat | jar.di.nâte°s° |
| jardinèrent | /ʒaʁdinɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʒaʁ.di.nɛʁ | jar.di.nère°n°t° |
| jardiné | /ʒaʁdine/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʒaʁ.di.ne | jar.di.né |
| jardinée | /ʒaʁdine/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʒaʁ.di.ne | jar.di.née° |
| jardinées | /ʒaʁdine/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʒaʁ.di.ne | jar.di.née°s° |
| jardinés | /ʒaʁdine/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʒaʁ.di.ne | jar.di.nés° |