jaffe
Prononciation et analyses de « jaffe » 6 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| jaffe | nom commun | singulier féminin | ʒaf | |
| jaffer | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ʒaf | |
| jaffer | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ʒaf | |
| jaffer | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ʒaf | |
| jaffer | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ʒaf | |
| jaffer | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ʒaf |
Homophones : Jaf, jaffes, jaffent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « jaffe » nom commun · féminin
pluriel : jaffes
Formes de « jaffe » 2 : jaffe, jaffes
- jaffe ʒaf singulier féminin
- jaffes ʒaf[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Terme régional (ouest de la France) désignant d’abord la soupe, passé ensuite en argot.
-
vieilliargot
Soupe, potage.
- Dans ces inhumains séjours au mitard − une jaffe et un bout de brignolet deux fois par semaine …. — Auguste Le Breton, Du rififi chez les hommes, Gallimard, Série noire nᵒ 185, 1953
-
argot
Nourriture, pitance, repas.
- Le soir, je me charge de la jaffe, aidé par Martine qui saute sur l’occasion de se faire pétrir le balancier en loucedé. — Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 123
- Dès qu’elle a réparti la viande et les têtes de poissons dans quatre plats, elle ouvre la porte : – Allez, les morfalous, à la jaffe ! — Bernard Clavel, La Guinguette, Albin Michel, 1997
- Danos et l’Asticot avaient cassé la croûte en silence et de bon appétit. La tortore, la jaffe, restaient deux valeurs sûres, deux fameux liants. — Dan Franck, Jean Vautrin, La fête à Boro, Fayard, 2007
- dérivés
- jaffer
Source : « jaffe », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « jaffe » est une forme
Définitions de « jaffer » verbe · fréq. 1.2
1er groupe · transitif ou intransitif
« jaffe » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « jaffer » 40 : jaffas, jaffa, jaffé, jaffer, jaffe, jaffai…
- jaffas ʒa.fa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- jaffa ʒa.fa indicatif passé 3e personne singulier
- jaffé ʒa.fe passé participe singulier masculin
- jaffer ʒa.fe infinitif
- jaffe ʒaf indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- jaffai ʒa.fe indicatif passé 1re personne singulier
- jaffaient ʒa.fɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- jaffais ʒa.fɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- jaffait ʒa.fɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- jaffant ʒa.fɑ̃[t] présent participe
- jaffasse ʒa.fas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- jaffassent ʒa.fas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- jaffasses ʒa.fas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- jaffassiez ʒa.fa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- jaffassions ʒa.fa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- jaffent ʒaf[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- jaffera ʒa.fə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- jafferai ʒa.fə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- jafferaient ʒa.fə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- jafferais ʒa.fə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- jafferait ʒa.fə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- jafferas ʒa.fə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- jafferez ʒa.fə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- jafferiez ʒa.fə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- jafferions ʒa.fə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- jafferons ʒa.fə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- jafferont ʒa.fə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- jaffes ʒaf[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- jaffez ʒa.fe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- jaffiez ʒa.fje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- jaffions ʒa.fjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- jaffons ʒa.fɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- jaffâmes ʒa.fam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- jaffât ʒa.fa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- jaffâtes ʒa.fat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- jaffè ʒa.fɛ indicatif présent 1re personne singulier
- jaffèrent ʒa.fɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- jaffée ʒa.fe passé participe singulier féminin
- jaffées ʒa.fe[z] passé participe pluriel féminin
- jaffés ʒa.fe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Dénominal de jaffe.
-
argot
Manger.
- Faut pourtant qu’on jaffe... nez en moins, lança le forain ! — Gilbert Hennevic, C’est l’destin, Célestin, 2009
- Ayant déjà pas très faim, je souhaitais au moins jaffer tranquille. — Albert Simonin, Le cave se rebiffe, Série noire, 1954, page 103
- synonymes
- bouffer
Source : « jaffer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- briferJ, brifferJ, briffeterJ, brifterJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « jaffe » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| famille Jaffe — famille | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.