WiKiLeXiK

islamique

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 1.8
forme
  • phonétique /is.la.mik/
  • orthocode is.la.mique°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.5 / million

Prononciation et analyses de « islamique » 2 analyses · 1.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
islamique adjectif singulier masculin is.la.mik 1.2
islamique adjectif singulier féminin is.la.mik 0.3

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « islamique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.8

épicène · pluriel : islamiques

Formes de « islamique » 2 : islamique, islamiques
  • islamique is.la.mik singulier féminin ; singulier masculin
  • islamiques is.la.mik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. De islam, avec le suffixe -ique.

  1. Relatif à l’islam.
    • Au point de vue religieux les Berbères sont des musulmans de surface, dont le vernis islamique ne recouvre que très imparfaitement leurs croyances primitives. — Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines,...
    • Malheureusement, le mot [islamiste] entraîne une confusion, dans le grand public, avec l’adjectif « islamique », qui signifie, lui, « ayant rapport à l’islam ». Ce glissement de sens est ressenti par les musulmans comme une marque de stigmatisation : une librairie islamique n’est pas forcément islamiste… Pour autant, Olivier Roy fait remarquer que les deux adjectifs « musulman » et « islamique » ne sont pas toujours synonymes : « J’utilise le terme "musulman" pour désigner ce qui relève du fait ("pays musulman": pays où la majorité de la population est musulmane) et le terme "islamique" pour ce qui relève de l’intention ("État islamique" : État qui fait de l’islam le fondement de sa légitimité). » — Le Monde, 8 octobre 2001
synonymes
musulman
dérivés
Al-Qaida au Maghreb islamique, antéislamique, État islamique, préislamique, république islamique
apparentés
islamiste

Traductions

Anglais
Islamic
Espagnol
islámico
Italien
islamico
Allemand
islamisch
Portugais
islámico
Arabe
إسْلَامِيّ (ʾislāmiyy)
Russe
исламский (islamskij)
2 autres langues
Galicien
islámico
Suédois
islamisk

Source : « islamique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
coraniqueJ, mahométanJW, musulmanJ
hyperonymes 2
actionJ, systèmeJ
dérivés 2
islamiquementJ, panislamiqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « islamique » 211

toutes (211) organisation (120)concept (27)événement (25)lieu (10)bâtiment (9)musée (5)oeuvre (3)substance (2)science (2)objet (2)discipline (2)religion (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
démocratie islamique — idéologie politique se basant à la fois sur les lois islamiques et sur les... concept 21 7
Organisation du Monde Islamique pour l'Éducation, les Sciences et la Culture — organisation internationale spécialisée dans les domaines de l’éducation,... organisation 21 6
Fédération de football de la République islamique de Mauritanie organisation 21
Mythologie islamique — mythes liés à l'Islam concept 21
insurrection islamique au Maghreb événement 21
Armée islamique en Irak — groupe armé irakien organisation 20 9
Centre islamique de Vienne bâtiment 20 1
modernisme islamique — mouvement libéral musulman de la fin du XIXe siècle organisation 20 1
Marine du Corps des Gardiens de la révolution islamique organisation 20
Parti islamique malaisien — parti politique malaisien organisation 20
Résistance islamique en Irak organisation 20
Destruction du patrimoine culturel par l'État islamique concept 19 36
Conseil suprême islamique irakien — parti politique organisation 19 5
Armée islamique du Caucase organisation 19 1
musée islamique — musée de Palestine musée 19
musique islamique — musique religieuse musulmane, chantée ou jouée en public ou en privé genre musical 18 51
musée islamique du Caire bâtiment 18 2
Force de l'ordre de la République islamique d'Iran organisation 18
Chemins de fer de la république islamique d'Iran — compagnie ferroviaire iranienne organisation 18
Forces aériennes des Gardiens de la révolution islamique organisation 17
Jeux de la solidarité islamique de 2017 événement 17
Jeux de la solidarité islamique de 2013 événement 17
Jardin islamique fruit de mer 16 14
conflit entre les talibans et l'État islamique en Afghanistan — conflit armé en Afghanistan événement 16 2
Parti de la renaissance islamique du Tadjikistan — parti politique organisation 16 1
ministère de la Culture et de l'Orientation islamique — ministère iranien organisation 16 1
musée d'Art islamique de Berlin — musée en Allemagne bâtiment 16 1
Comité national olympique de la République islamique d'Iran — Comité national olympique organisation 16
Jeux de la solidarité islamique de 2005 événement 16
Motifs décoratifs de l'art islamique — motif ornemental récurrent de l'art mauresque concept 16
drapeau de l'Organisation de la coopération islamique — Drapeau oeuvre 16
Groupe islamique combattant en Libye organisation 15 4
Jeux de la solidarité islamique de 2021 événement 15
banque islamique concept 15
Jeux de la solidarité islamique de 2010 événement 15
Conférence islamique internationale de Grozny — conférence événement 14 3
université islamique d'Omdourman organisation 14 1
Force de défense aérienne de la république islamique d'Iran organisation 14
université islamique d'Ouganda organisation 14
Référendum sur la République islamique iranienne de 1979 événement 14
Groupe islamique combattant marocain organisation 13 9
organisation territoriale de l'État islamique lieu 13 7
Front islamique syrien organisation 13 4
Brigade islamique internationale de maintien de la paix organisation 13 1
Congrès islamique mondial concept 13 1
Verre islamique — utilisation du verre dans l'art de l'Islam substance 13
sionisme islamique — musulmans partisans d'Israël concept 13
Émirat islamique du Kurdistan — ancien État non reconnu dans la région du Kurdistan lieu 13
État islamique au Caucase organisation 13
État islamique dans le Grand Sahara — organisation terroriste islamiste organisation 12 30

← précédente page 2 / 5 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.