WiKiLeXiK

irruer

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « irruer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
irruer verbe infinitif i.ʁɥe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « irruer » verbe

1er groupe · intransitif · emploi pronominal possible : s'irruer

Formes de « irruer » 39 : irrua, irruai, irruaient, irruais, irruait, irruant…
  • irrua i.ʁɥa indicatif passé 3e personne singulier
  • irruai i.ʁɥe indicatif passé 1re personne singulier
  • irruaient i.ʁɥɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • irruais i.ʁɥɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • irruait i.ʁɥɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • irruant i.ʁɥɑ̃[t] présent participe
  • irruas i.ʁɥa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • irruasse i.ʁɥas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • irruassent i.ʁɥas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • irruasses i.ʁɥas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • irruassiez i.ʁɥa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • irruassions i.ʁɥa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • irrue i.ʁy indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • irruent i.ʁy[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • irruer i.ʁɥe infinitif
  • irruera i.ʁy.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • irruerai i.ʁy.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • irrueraient i.ʁy.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • irruerais i.ʁy.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • irruerait i.ʁy.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • irrueras i.ʁy.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • irruerez i.ʁy.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • irrueriez i.ʁy.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • irruerions i.ʁy.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • irruerons i.ʁy.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • irrueront i.ʁy.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • irrues i.ʁy[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • irruez i.ʁɥe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • irruiez i.ʁy.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • irruions i.ʁy.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • irruons i.ʁɥɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • irruâmes i.ʁɥam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • irruât i.ʁɥa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • irruâtes i.ʁɥat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • irruèrent i.ʁɥɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • irrué i.ʁɥe passé participe singulier masculin
  • irruée i.ʁɥe passé participe singulier féminin
  • irruées i.ʁɥe[z] passé participe pluriel féminin
  • irrués i.ʁɥe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « irruer »

verbe · intransitif, pronominal

Étymologie. Du latin irruere : se précipiter, fondre sur, envahir.

  1. Se ruer à l'intérieur.
    • Puissamment l'orgue grondait et grondait la voix de Ioan, et des voix s'élevaient, en la ténèbre de la crypte, pour irruer en le naos même (...) — Jean Lombard, Byzance, 1902
    • Vous vous désolez de ne pas sentir encore l'amour s'irruer en vous ? — Joris-Karl Huysmans, Sainte Lydwine de Schiedam, 1901

Source : « irruer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
irruptionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « s'irruer » verbe

1er groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme irruer

Formes de « s'irruer » 1 : s'irruer
  • s'irruer s ‿ i.ʁɥe infinitif

Conjugaison de « s'irruer »

verbe · intransitif, pronominal

  1. Se ruer à l'intérieur.
    • Puissamment l'orgue grondait et grondait la voix de Ioan, et des voix s'élevaient, en la ténèbre de la crypte, pour irruer en le naos même (...) — Jean Lombard, Byzance, 1902
    • Vous vous désolez de ne pas sentir encore l'amour s'irruer en vous ? — Joris-Karl Huysmans, Sainte Lydwine de Schiedam, 1901

Source : « s’irruer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.