WiKiLeXiK

irrépressibles

lemme
forme
  • phonétique /i.ʁe.pʁe.sibl[z]/
  • orthocode i.rré.pre.ssible°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « irrépressibles » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
irrépressible adjectif pluriel féminin i.ʁe.pʁe.sibl[z] 0.0
irrépressible adjectif pluriel masculin i.ʁe.pʁe.sibl[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « irrépressibles » est une forme

Définitions de « irrépressible » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.4

épicène · pluriel : irrépressibles

« irrépressibles » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0), pluriel masculin.

Formes de « irrépressible » 2 : irrépressible, irrépressibles
  • irrépressible i.ʁe.pʁe.sibl singulier féminin ; singulier masculin
  • irrépressibles i.ʁe.pʁe.sibl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de répressible, avec le préfixe ir-.

  1. Qu’on ne peut réprimer ou contenir, irrésistible.
    • Quand on assistait à une comédie d’Eugène Labiche, c’était le même rire irrépressible. — Arsène Houssaye, Les confessions : souvenirs d’un demi-siècle, 1830-1880, volume 6, E....
    • L’irrépressible Rolf proposa d’aller souper à trois dans une taverne de Richmond où l’on trouvait de bonnes huîtres. — Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, pages 287-288
    • Comme l’être humain a un besoin irrépressible d’opium, les sectes et la charlatanerie ne manqueront pas de pulluler. — Philippe Sollers, Éloge de l’infini, Gallimard, 2001, page 905
    • 2 autres exemples
      • L’urgenturie, anciennement appelée impériosité urinaire, se définit par un besoin urgent et irrépressible d’uriner. Deux à trois millions de personnes sont concernées en France. — « L’incontinence par urgenturie : ça se soigne », mardi 9 février 2016, par Isabelle...
      • La chaleur de l’incendie commençait à gagner les environs, mais il n’écoutait plus, pris de sanglots irrépressibles. — Clovis Villette, Dissolution, 2025
antonymes
répressible
dérivés
irrépressiblement

Traductions

Anglais
irrepressible
Espagnol
irreprimible
Néerlandais
onbedwingbaar
Occitan
irrepressible

Source : « irrépressible », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
fouJ, impérieuxJ, incoercibleJ, incontrôlableJ, irraisonnéJ, irréfrénableJ, irrésistibleJ
dérivés 1
répressibleJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.