WiKiLeXiK

invocation

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.6
forme
  • phonétique /ɛ̃.vɔ.ka.sjɔ̃[n]/
  • orthocode in.vo.ca.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.6 / million

Prononciation et analyses de « invocation » 1 analyse · 0.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
invocation nom commun singulier féminin ɛ̃.vɔ.ka.sjɔ̃[n] 0.6

Homophones : invoquassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « invocation » nom commun · féminin · fréq. 0.6

pluriel : invocations

Formes de « invocation » 2 : invocation, invocations
  • invocation ɛ̃.vɔ.ka.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • invocations ɛ̃.vɔ.ka.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin invocatio. invocaciun (Marie de France).

  1. Action d’invoquer.
    • On voit par le statut ici reproduit que les maréchaux, les férons, les serruriers et les taillandiers formaient, à Abbeville, une seule corporation industrielle et une même confrérie religieuse sous l’invocation de saint Eloy; […]. — Augustin Thierry, Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers État, vol.4, 1870, p.286
    • Hervé de Scaër n'employait pas souvent les grands mots et s'il se servait d'une formule d’invocation presque solennelle, c'est que la situation l'y avait poussé. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 173
    • Le christianisme est tombé dans l’idolâtrie avec la théorie de la Trinité, l’invocation des saints, la mariolâtrie, et surtout la démonophobie. — Charles Hacks & Imbert, Le Diable au XIXᵉ siècle, ou les Mystères du Spiritisme,...
    • 2 autres exemples
      • À tour de rôle, elles s’imposent de répondre à leurs oraisons réciproques. Après quoi elles déroulent une suite interminable de litanies : — Vous devez désirer faire une invocation particulière, dit Telcide à Arlette. Faites-la… Nous la ferons avec vous. Sans qu’un muscle de son visage ne trahisse l’ironie de sa pensée, Arlette répond : — Notre-Dame de la Délivrance, priez pour moi… Les quatre demoiselles et leur bonne aussitôt de répéter : — Notre-Dame de la Délivrance, priez pour elle… — Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de...
      • Certains poètes ont placé en tête de leurs œuvres une invocation à la Muse.
  2. vieilli Prière que le poète adresse à une muse, à un génie, à une divinité, pour lui demander son secours.
  3. programmation Action d'invoquer une fonction : appel.
    • Comme promis, nous allons étudier maintenant la règle qui autorise l’omission de l’esperluète dans un appel de sous-programme. Si le compilateur rencontre la définition de la fonction avant l’invocation, ou si Perl peut savoir d'après la syntaxe qu'il s'agit d'un appel de fonction, celle-ci peut être appelée sans esperluète, comme une fonction intégrée quelconque. — Randal L. Schwartz & Tom Phoenix, Introduction à Perl, traduit par Raymond Debonne &...
synonymes
invoc

Traductions

Anglais
invocation, invocation
Espagnol
invocación
Italien
invocazione
Allemand
Ruf, Gebet
Néerlandais
gebed
3 autres langues
Kotava
korozara, rubdara, korozara
Shingazidja
ɗuâ (duâ), mparo
Solrésol
d'osoldo, d'osoldo, d'osoldo

Source : « invocation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 14
adjurationJ, appelJ, demandeJ, dédicaceJ, incantationJ, litanieJ, patronageJ, prièreJ, protectionJ, requêteJ, sollicitationJ, supplicationJ, tutelleJ, tutèleJ
hyperonymes 4
actionJ, prièreJ, processusJ, résultatJ
dérivés 3
invocatoireJ, invocatriceJ, invoquerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « invocation » 7

toutes (7) oeuvre (4)concept (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
invocation — action de demander de l'aide par une prière à Dieu, un saint, une divinité concept 20 20
Invocation — épisode de X-Files : Aux frontières du réel oeuvre 7 1
Invocation — œuvre de Claude Debussy oeuvre 2
Invocation (mélodie) — œuvre de Mel Bonis oeuvre 1
invocation de Final Fantasy — créature qui peut être invoquée dans les jeux Final Fantasy concept 1 13
Remote method invocation — interface de programmation (API) pour le langage Java qui permet d'appeler... concept 20 9
The New Invocation oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.