WiKiLeXiK

inversent

lemme
forme
  • phonétique /ɛ̃.vɛʁs[t]/
  • orthocode in.verse°n°t°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « inversent » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
inverser verbe indicatif présent 3e personne pluriel ɛ̃.vɛʁs[t] 0.1
inverser verbe subjonctif présent 3e personne pluriel ɛ̃.vɛʁs[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « inversent » est une forme

Définitions de « inverser » verbe · fréq. 9.5

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« inversent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel (0.1), subjonctif présent 3e personne pluriel.

Formes de « inverser » 40 : inverse, inverser, inversé, inversée, inversés, inversées…
  • inverse ɛ̃.vɛʁs indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • inverser ɛ̃.vɛʁ.se infinitif
  • inversé ɛ̃.vɛʁ.se passé participe singulier masculin
  • inversée ɛ̃.vɛʁ.se passé participe singulier féminin
  • inversés ɛ̃.vɛʁ.se[z] passé participe pluriel masculin
  • inversées ɛ̃.vɛʁ.se[z] passé participe pluriel féminin
  • inversez ɛ̃.vɛʁ.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • inversant ɛ̃.vɛʁ.sɑ̃[t] présent participe
  • inversera ɛ̃.vɛʁ.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • inverses ɛ̃.vɛʁs[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • inversent ɛ̃.vɛʁs[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • inversait ɛ̃.vɛʁ.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • inversons ɛ̃.vɛʁ.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • inversions ɛ̃.vɛʁ.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • inverserai ɛ̃.vɛʁ.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • inverserait ɛ̃.vɛʁ.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • inversiez ɛ̃.vɛʁ.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • inverseront ɛ̃.vɛʁ.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • inverserons ɛ̃.vɛʁ.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • inversais ɛ̃.vɛʁ.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • inversa ɛ̃.vɛʁ.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • inversaient ɛ̃.vɛʁ.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • inverseras ɛ̃.vɛʁ.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • inverserez ɛ̃.vɛʁ.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • inverserais ɛ̃.vɛʁ.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • inversai ɛ̃.vɛʁ.se indicatif passé 1re personne singulier
  • inversèrent ɛ̃.vɛʁ.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • inversas ɛ̃.vɛʁ.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • inversasse ɛ̃.vɛʁ.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • inversassent ɛ̃.vɛʁ.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • inversasses ɛ̃.vɛʁ.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • inversassiez ɛ̃.vɛʁ.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • inversassions ɛ̃.vɛʁ.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • inverseraient ɛ̃.vɛʁ.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • inverseriez ɛ̃.vɛʁ.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • inverserions ɛ̃.vɛʁ.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • inversâmes ɛ̃.vɛʁ.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • inversât ɛ̃.vɛʁ.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • inversâtes ɛ̃.vɛʁ.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • inversè ɛ̃.vɛʁ.sɛ indicatif présent 1re personne singulier

Conjugaison de « inverser »

verbe · transitif

Étymologie. Du latin inversare → voir envers et inverse.

  1. électricité Changer le sens d’un courant électrique en lui faisant prendre une direction inverse.
    • Inverser le courant, la phase.
  2. Renverser, aller dans le sens contraire.
    • Elle ajoute que les règles sanitaires imposées pendant les Fêtes doivent être respectées sérieusement dès maintenant si les Québécois veulent inverser la tendance et éviter de prolonger le confinement. — Agence QMI, Encore en confinement après le 11 janvier?, Le journal de Québec, 29 décembre 2020
    • Les différences sont également marquées selon le sexe : en français, 38,3% des garçons appartiennent au groupe des moins performants, contre 26,6% des filles. En mathématiques, la tendance s'inverse, avec 35,6% des filles parmi les moins performantes, contre 30,9% des garçons. — Le Figaro, 9/10/2024
dérivés
désinverser, réinverser

Traductions

Anglais
invert
Espagnol
invertir
Italien
invertire
Arabe
عَكَسَ
Espéranto
maligi
3 autres langues
Hébreu
להפוך (laafokh)
Lepcha
ᰜᰤᰩᰭ
Tchèque
prohodit

Source : « inverser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
changerJ, déplacerJ, invertirJ, permuterJ, renverserJ, transposerJ
hyperonymes 1
transformerJ
dérivés 5
inverseJ, inversementJ, inverseurJ, inversibleJ, inversionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.