WiKiLeXiK

intransigeances

lemme
forme
  • phonétique /ɛ̃.tʁɑ̃.zi.ʒɑ̃s[z]/
  • orthocode in.tran.si.geance°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « intransigeances » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
intransigeance nom commun pluriel féminin ɛ̃.tʁɑ̃.zi.ʒɑ̃s[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « intransigeances » est une forme

Définitions de « intransigeance » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : intransigeances

« intransigeances » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « intransigeance » 2 : intransigeance, intransigeances
  • intransigeance ɛ̃.tʁɑ̃.zi.ʒɑ̃s singulier féminin
  • intransigeances ɛ̃.tʁɑ̃.zi.ʒɑ̃s[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De intransigeant.

  1. Caractère d’une personne intransigeante.
    • Cette intransigeance et cette hauteur sont dans l’ordre. M. Téclé Hawariaté ne serait pas diplomate (et il l'est au superlatif) s'il ne faisait le renchéri et l’irréductible à l'heure où semblent s'amorcer des négociations. — « Opérations militaires : De part et d’autre beaucoup de mouvement et peu d'action »,...
    • Ils savent combiner, dans leurs discours pompeux, fougueux et nébuleux, l’intransigeance la plus absolue avec l'op­portunisme le plus souple. — Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.IV, La grève prolétarienne, 1908, p.159
    • Malgré sa corpulence excessive, l'autorité de M. Hector sur ses subordonnés n'est guère contestable. Il la doit surtout […], à cette indémontrable apparence de bonhomie qui dérobe son intransigeance absolue, son despotisme maniaque, la secrète satisfaction d'être redouté. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
apparentés
crois ou meurs, pur et dur, fanatisme

Traductions

Anglais
intransigence
Espagnol
intransigencia
Italien
intransigenza
3 autres langues
Basque
intrantsigentzia
Roumain
intransigență
Turc
dik başlılık, uzlaşmazlık

Source : « intransigeance », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 10
absoluJ, fanatismeJ, fermetéJ, inflexibilitéJ, intoléranceJ, raideurJ, rigiditéJ, rigueurJ, sectarismeJ, soliditéJ
antonymes 5
abandonJ, capitulationJ, concessionJ, débonnairetéJ, souplesseJ
hyperonymes 1
attitudeJ
dérivés 1
intransigeantJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.