WiKiLeXiK

intraductible

lemmes
  • adjectif masculin et féminin niveau étendu
  • nom commun niveau étendu
forme
  • phonétique /ɛ̃.tʁa.dyk.tibl/
  • orthocode in.tra.duc.tible°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « intraductible » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
intraductible adjectif singulier féminin ɛ̃.tʁa.dyk.tibl
intraductible adjectif singulier masculin ɛ̃.tʁa.dyk.tibl
intraductible nom commun — ɛ̃.tʁa.dyk.tibl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « intraductible » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

épicène · pluriel : intraductibles

Formes de « intraductible » 2 : intraductible, intraductibles
  • intraductible ɛ̃.tʁa.dyk.tibl singulier féminin ; singulier masculin
  • intraductibles ɛ̃.tʁa.dyk.tibl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Composé de traductible et de in-.

  1. rare Qu’on ne peut traduire.
    • L’ancrage tout particulier de l’interjection ça’aaaaaa' ! marquant un très grand étonnement se justifierait pareillement (notons qu’il est littéralement intraductible. — Ferdinand Léopold Oyono, Ecce homo, KARTHALA Éditions, 2007
synonymes
intraduisible genre commun
dérivés
intraductibilité

Source : « intraductible », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

« intraductible » nom commun niveau étendu

Formes de « intraductible » 1 : intraductible
  • intraductible ɛ̃.tʁa.dyk.tibl —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.