WiKiLeXiK

internationalement

lemme
  • adverbe fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.lə.mɑ̃[t]/
  • orthocode in.ter.na.tio.na.le.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « internationalement » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
internationalement adverbe — ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.lə.mɑ̃[t] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « internationalement » adverbe · fréq. 0.2

Formes de « internationalement » 1 : internationalement
  • internationalement ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.lə.mɑ̃[t] —

adverbe · invariable

Étymologie. Dérivé de international avec le suffixe -ment.

  1. D’une façon internationale.
    • Dès qu’il y a nécessité actuelle de sortir des théories absolues du libre échange, et de traiter internationalement dans le système mitigé du moyen terme, d’un certain juste milieu entre le libre échange et la protection tout à fait systématique. — Le Temps, 18 août 1876, 1ʳᵉ page, 5ᵉ colonne
    • Ce gouvernement [de l’Italie] doit éviter de trop délibérer diplomatiquement, internationalement sur la loi des garanties [relative à la papauté]. — Le Temps, 8 avril 1877, 2ᵉ page, 3ᵉ colonne
    • Même s’il enchaîne dès le lendemain avec un voyage à Marseille pour célébrer l’« esprit olympique » internationalement, il aura du mal à ne pas revenir aux réalités du moment. — Érik Emptaz, Transporté ONU…, Le Canard Enchaîné, 20 septembre 2017, page 1
apparentés
globalement néologisme, mondialement, universellement, nationalité

Traductions

Anglais
internationally
Italien
internazionalmente
Portugais
internacionalmente
Catalan
internacionalment
3 autres langues
Grec
διεθνώς (dhiethnós)
Hongrois
nemzetközileg
Suédois
internationellt

Source : « internationalement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
internationalJ, mondialementJ, partoutJ, universellementJ
antonymes 1
localementJ
dérivés 2
internationalJ, internationaleJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.