interjections
- lemme
-
- forme de interjection nom commun, interjecter verbe
- forme
Prononciation et analyses de « interjections » 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| interjection | nom commun | pluriel féminin | ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.sjɔ̃[z] | |
| interjecter | verbe | indicatif imparfait 1re personne pluriel | ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tjɔ̃[z] | |
| interjecter | verbe | subjonctif présent 1re personne pluriel | ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tjɔ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « interjections » est une forme
Définitions de « interjection » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : interjections
« interjections » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « interjection » 2 : interjection, interjections
- interjection ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.sjɔ̃[n] singulier féminin
- interjections ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin interjectio (« insertion, intervalle (de temps, de lieu), espace, parenthèse, interjection »), vers 1300, dérivé de interjicio (« mettre entre, placer entre, insérer, intercaler, interposer »), composé de inter- (entre) et iacio (« jeter »).
-
grammaire
Catégorie de mot invariable, permettant au sujet parlant, l'énonciateur, d'exprimer une émotion spontanée, d'adresser un message au destinataire, ou encore de réaliser approximativement une image sonore d'un événement.
- Thomas Black s’échappait en interjections admiratives. Il applaudissait ce firmament tout constellé. — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
- À la tombée du jour, égaré dans une jungle de paroles, tressaillant au moindre bruit, prenant les craquements du parquet pour des interjections, je croyais découvrir le langage à l’état de nature, sans les hommes. — Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, pages 50-51.
- La conversation s’engage, ponctuée d’interjections courantes : macaniche ! boudu ! ou boudious !, interrompue parfois d’un chézus ! de pitié ou d’un baytembay (va t’en va !) ironique quand elle ne se termine pas par un énergique byétazé ! dont les convenances ne nous permettent pas de donner l’étymologie. — Gratien Leblanc, La vie à Toulouse il y a cinquante ans, éditions de l’Orphelinat...
- synonymes
- exclamation
- hyperonymes
- catégorie lexicale, classe lexicale, nature
- apparentés
- interjectif, interjectivement
Traductions
- Anglais
- interjection
- Espagnol
- interjección
- Italien
- interiezione
- Allemand
- Empfindungswort, Interjektion
- Portugais
- interjeição
- Néerlandais
- tussenwerpsel
- Arabe
- إقحام (Iqḥām)
- Chinois
- 叹词 (tàncí), 叹词 (tàncí), 感叹词 (gǎntàncí)
- Japonais
- 間投詞 (kantōshi), 感嘆詞 (kantanshi), 感動詞 (kandōshi)
- Espéranto
- interjekcio
26 autres langues
- Azéri
- nida
- Bachkir
- ымлыҡ
- Coréen
- 감탄사 (gamtansa)
- Danois
- udråbsord
- Frison
- útropwurd
- Galicien
- interxección
- Gallois
- ebychair
- Iakoute
- саҥа аллайыы
- Ido
- interjeciono
- Kazakh
- одағай (odağay)
- Kirghiz
- сырдык сөз (syrdyk sôz)
- Koumyk
- уьнлюк
- Luxembourgeois
- Interjektioun
- Mongol
- аялга үг (ayalga üg)
- Mongol de Chine
- ᠠᠶᠠᠯᠭᠠ ᠦᠭᠡ
- Nogaï
- уьн соьз
- Papiamento
- interhekshon
- Polonais
- wykrzyknik
- Slovaque
- citoslovce
- Suédois
- interjektion
- Tatar de Crimée
- nida
- Tatare
- ымлык
- Tchèque
- citoslovce
- Turkmène
- ümlük
- Vietnamien
- thán từ
- Wallon
- mot-criya
Source : « interjection », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- appelJ, onomatopéeJ, éjaculationW
- hyperonymes 1
- actionJ
- dérivés 1
- interjeterJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « interjecter » verbe
1er groupe · transitif direct
« interjections » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 1re personne pluriel, subjonctif présent 1re personne pluriel.
Formes de « interjecter » 39 : interjections, interjecta, interjectai, interjectaient, interjectais, interjectait…
- interjections ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- interjecta ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.ta indicatif passé 3e personne singulier
- interjectai ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.te indicatif passé 1re personne singulier
- interjectaient ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- interjectais ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- interjectait ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- interjectant ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tɑ̃[t] présent participe
- interjectas ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- interjectasse ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- interjectassent ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- interjectasses ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- interjectassiez ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- interjectassions ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- interjecte ɛ̃.tɛʁ.ʒɛkt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- interjectent ɛ̃.tɛʁ.ʒɛkt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- interjecter ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.te infinitif
- interjectera ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- interjecterai ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- interjecteraient ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- interjecterais ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- interjecterait ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- interjecteras ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- interjecterez ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- interjecteriez ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- interjecterions ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- interjecterons ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- interjecteront ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- interjectes ɛ̃.tɛʁ.ʒɛkt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- interjectez ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- interjectiez ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- interjectons ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- interjectâmes ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- interjectât ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- interjectâtes ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- interjectèrent ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- interjecté ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.te passé participe singulier masculin
- interjectée ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.te passé participe singulier féminin
- interjectées ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.te[z] passé participe pluriel féminin
- interjectés ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.te[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « interjecter »
verbe · transitif
Étymologie. Variante savante de interjeter → voir interjection et interjectif.
-
vieilli
Interjeter.
- Le Parlement fut autorisé à « interjecter » appel au concile général de toute bulle contraire aux présentes lettres de cachet royales. — Joseph Combet, Louis XI et le Saint-Siège (1461-1483), 1903
- Le détail pour interjecter appel est de deux mois à compter de la notification à personne ou à domicile réel ou d’élection. — International Institute of Differing Civilizations, Bibliothèque coloniale internationale, 1905
Source : « interjecter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- direJ, lancerJ
- dérivés 1
- interjectionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.